El pueblo de Al Khader protesta contra el Muro Israelí

May 17, 2008 1:17 AM Ghassan Bannoura News Report 0

El viernes al mediod√ɬ≠a, el comit√ɬ© popular del pueblo de Al Khader√Ę‚ā¨‚ÄĚcerca de la ciudad de Bel√ɬ©n, al sur de Cisjordania√Ę‚ā¨‚ÄĚhizo una manifestaci√ɬ≥n noviolenta para protestar contra la construcci√ɬ≥n del Muro ilegal Israel√ɬ≠, reclamando el fin de la Nakba (Cat√ɬ°strofe) Palestina, y el reconocimiento del derecho al retorno de los Palestinos. Alrededor de 150 Palestinos, activistas de paz internacionales e Israel√ɬ≠es tomaron parte en la protesta, que empez√ɬ≥ con una oraci√ɬ≥n cerca del √Ę‚ā¨Ňďcheckpoint√Ę‚ā¨¬Ě (puesto de control militar), a la entrada del pueblo.

As√ɬ≠ que los manifestantes se reunieron para la oraci√ɬ≥n, al menos 30 soldados Israel√ɬ≠es bloquearon el √Ę‚ā¨Ňďcheckpoint√Ę‚ā¨¬Ě intentando frustrar la protesta. Los manifestantes se dirigieron hacia la barricada militar y se sentaron frente a ella, durante casi media hora. Se pronunciaron discursos y la manifestaci√ɬ≥n termin√ɬ≥ pac√ɬ≠ficamente.

El tema de la protesta de hoy era la √Ę‚ā¨ŇďNakba√Ę‚ā¨¬Ě: ‘Sesenta a√ɬĪos de cat√ɬ°strofe cont√ɬ≠nua, sesenta a√ɬĪos de exilio, sesenta a√ɬĪos de no respetar los derechos de los Palestinos y las necesidades humanas b√ɬ°sicas√Ę‚ā¨¬Ě.
Durante los √ɬļltimos sesenta a√ɬĪos, miles de Palestinos con a√ɬĪoranza han intentado cruzar las barreras Israel√ɬ≠es, √ɬļnicamente para ver sus hogares una vez m√ɬ°s; y miles han muerto en las verjas Israel√ɬ≠es, y sus hogares todav√ɬ≠a les esperan. Solamente entre 1948 y 1951, el ej√ɬ©rcito Israel√ɬ≠ mat√ɬ≥ a 3.000 Palestinos que intentaban cruzar la frontera. Hoy en d√ɬ≠a, los soldados Israel√ɬ≠es tienen √ɬ≥rdenes de disparar a los Palestinos que intenten cruzar el Muro del Apartheid, que est√ɬ° siendo construido, d√ɬ≠a a d√ɬ≠a, sobre tierra de propiedad Palestina.

Traducción: Elisenda S. Vives, para IMEMC

Facebooktwitterredditpinterestlinkedintumblrmail
« »

Ghassan Bannoura

Related Articles