El martes por la tarde El ejército israelí continuó la operación militar cuyo objetivo es el pueblo de Beit Fajar, cerca de la ciudad Cisjordania de Belén.

Fuentes locales aseguran que el ejército está llevando a cabo una campaña de búsqueda a gran escala en el pueblo; testigos contaron a diferentes medios de comunicación que los soldados hicieron una redada y detuvieron a al menos 20 hombres del pueblo, conduciéndoles hacia un campo de detención desconocido.

Los testigos identificaron a algunos de los detenidos como: Tha’er Takatka, 23, Ala Takatka, 24, Husen Takatka, 46, y Shihab Thawabath, 46.

El martes al amanecer tropas israelíes invadieron Beit Fajar, pusieron el pueblo bajo toque de queda y tomaron un edificio para utilizarlo como puesto militar. Las tropas impidieron que los periodistas informaran de la operación.

El ejército israelí no ha justificado la invasión de Beit Fajar. El pueblo es conocido porque posee las mejores fábricas de granito de Cisjordania.

Traducción: Carme S., para IMEMC

Actualización de

Tropas Israelíes invaden el pueblo de Beiit Fajar, al sur de Belén

Martes 15 Julio 2008, 12:44 por Ghada Salsaa – IMEMC News

Fuentes Palestinas informaron que un número indeterminado de tropas Israelíes invadieron el pueblo de Beit Fajar, cerca de la ciudad de Belén, al sur de Cisjordania, el martes de madrugada.

Los testigos dijeron que durante la invasión, los soldados Israelíes decretaron el toque de queda en el pueblo y tomaron un edificio que utilizaron como puesto militar. Los testigos añadieron que los soldados no permitieron a los periodistas que se desplazaran por el pueblo para documentar la invasión.

En el momento de este informe, no se ha informado que el ejército haya efectuado ningún secuestro. El ejército no dió razón alguna del ataque de esta madrugada.

Traducción: amdelmar, IMEMC