La UE paga los sueldos y pensiones de 73.000 funcionarios p√ɬļblicos palestinos

June 11, 2008 3:34 AM George Rishmawi News Report 0

Seg√ɬļn dio a conocer √ɬ©ste martes un comunicado de prensa de la Oficina de Asistencia T√ɬ©cnica de la Comunidad Europea para Cisjordania y la Franja de Gaza, en Jerusal√ɬ©n, alrededor de 73.000 palestinos recibieron el martes sus pensiones y salarios del mes de mayo, despu√ɬ©s de que la Uni√ɬ≥n Europea aprobase la concesi√ɬ≥n de 23 millones de euros (aprox. 34 millones de d√ɬ≥lares) en ayudas directas para la Autoridad Palestina. Esta ayuda ha sido proporcionada por el Mecanismo Palestino-Europeo de Gesti√ɬ≥n de Ayudas Socio-Econ√ɬ≥micas (M√ɬ©canisme Palestino-Europ√ɬ©en de Gestion et d’Aide Socio-Econ√ɬ≥mica PEGASE.)

La ayuda de la UE contribuir√ɬ° al pago de los sueldos y las pensiones de este mes, a trav√ɬ©s del Ministerio palestino de Finanzas, lo que a su vez contribuye a asegurar los servicios p√ɬļblicos esenciales. Este mes, tanto Espa√ɬĪa como Suecia han contribuido al pago, afirm√ɬ≥ el comunicado de prensa de la CE.

Pero si bien la CE, el principal donante de los palestinos, cree que esas contribuciones son parte de la asistencia internacional para ayudar a construir un Estado palestino, los observadores locales, consideran que estos fondos son necesarios, sin embargo, sólo ayudan a mantener la situación como está, sin contribuir a la independencia del pueblo palestino.

Esta ayuda se produce en un momento en que el Primer Ministro palestino, Salam Fayyad ha firmado un acuerdo con el Banco Mundial para recibir otra donación de otros 40 millones de dólares a la Autoridad Palestina.

Ambos PEGASE y los fondos del Banco Mundial est√ɬ°n en plena consonancia con las prioridades expresadas por la Autoridad Palestina en el Plan Palestino de Reforma y Desarrollo dirigido por el Primer Ministro del gobierno provisional, Fayyad, quien fue alto funcionario del Banco Mundial durante 12 a√ɬĪos.

PEGASE está ofrece la posibilidad de recibir contribuciones de los donantes que deseen canalizar fondos a la población palestina en los territorios palestinos ocupados, afirmó el comunicado de prensa.

Traducción M.A.B para IMEMC

Facebooktwitterredditpinterestlinkedintumblrmail
« »

George Rishmawi

Related Articles