Three Palestinians killed in an explosion in northern Gaza
Palestinian medical sources said on Sunday that three Palestinian residents from the Jabalya refugee camp in the northern Gaza Strip were killed in an explosion that ripped through a house.…
Tres Palestinos muertos en una explosión en el norte de Gaza
Fuentes médicas Palestinas informaron el domingo que tres residentes Palestinos del campo de refugiados de Jabalya en el norte de la Franja de Gaza resultaron muertos en una explosión que…
Report: Olmert sets forth conditions for a ceasefire deal with Palestinians
Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, set forth a number of conditions before any truce with the Islamist Hamas goes into effect, the Saudi-based aL-Wattan newspaper quoted Palestinian sources as saying.…
Informe: Olmert pone una serie de condiciones para un alto el fuego con los Palestinos
El Primer Ministro Israelà Ehud Olmert, ha puesto una serie de condiciones antes de que se ponga en marcha cualquier tregua con el partido Islamista Hamas, dijo el periódico con…
Eriqat: PA asked Cairo to fix a ceasefire and called on factions to cooperate
Senior Palestinian negotiator, Saeb Eriqat, stated that the Palestinian Authority (PA) has asked Cairo to fix a ceasefire between Palestinians and Israel and advised the Palestinian factions to cooperate. …
Eriqat: La A.P ha pedido al Cairo que fije un alto el fuego
Un negociador palestino de alto nivel, Saeb Eriqat, ha afirmado que la Autoridad Palestina (AP) ha pedido a El Cairo que fije un alto el fuego entre los palestinos e…
Manifest Destiny?
Next month, Israel will celebrate its 60th anniversary. The government is working feverishly to make this day into an occasion of joy and jubilation. While serious problems are crying out…
Israeli settlers attack Palestinian farmer near Hebron
At around 10 am on Saturday, 61-year old farmer Sadik al-Bari was attacked by around 25 Israeli settlers, who surrounded the man and his wife while they were working in…
Colonos IsraelÃes atacan a campesino Palestino cerca de Hebrón
Aproximadamente a las 10 de la mañana del sábado, el campesino Sadik al-Bari, de 61 años fue atacado por unos 25 colonos IsraelÃes que rodearon al hombre y a su…
Explosive left by the army during training kills one child in southern Hebron Hills
Palestinian sources reported on Saturday that the body of a 16-year old Palestinian child was found two days ago in Kibbutz Hatzarim area, in the southern Hebron Hills. The leg…
Explosivo abandonado por el ejército durante prácticas, mata a un chico en las Colinas de Hebrón Sur
Fuentes Palestinas informaron el sábado que el cuerpo de un chico Palestino de 16 años fue encontrado hace dos dÃas en el área del Kibbutz Hatzarim en las Colinas del…
Parents of murdered British student: ‘Five years later, still no justice’
Five years ago today, 22-year old photography student Tom Hurndall was gunned down by Israeli forces in the Gaza Strip, while holding up his empty hands and pleading with the…
Padres del estudiante Británico asesinado: ‘Cinco años más tarde, y aún no se ha hecho justicia’
Hoy hace cinco años, que el estudiante de fotografÃa de 22 años, Tom Hurndall fue disparado y matado por las fuerzas IsraelÃes en la Franja de Gaza, mientras mantenÃa en…
Egyptian government cuts supplies to areas near Gaza
In a bid to help the Israeli government in their siege of the Gaza Strip, Egyptian officials have agreed to cut off supplies to towns in the Egyptian Sinai peninsula…
El Gobierno Egipcio corta los suministros a áreas cercanas a Gaza
En un intento de ayudar al Gobierno Israelà en su asedio a la Franja de Gaza, polÃticos Egipcios han acordado cortar totalmente los suministros a varias ciudades de la penÃnsula…
Secretaria Rice de EEUU critica duramente a ex-Presidente de EEUU Carter por planear verse con Hamas
El viernes, Condoleezza Rice, Secretaria de Estado de los EE.UU. criticó al ex-Presidente Americano Jimmy Carter por querer encontrarse con responsables de Hamas durante su inminente visita a la región.…
U.S Secretary Rice slams ex-US president Carter for planned talks with Hamas
On Friday Condoleezza Rice, U.S. Secretary of State, slammed ex-US president Jimmy Carter for planning to meet Hamas official during his imminant visit to the region. A press release was…
Army reinvades town, north of the Gaza Strip
Saturday afternoon, a number of Israeli armored vehicles and military bulldozers invaded the area east of Beit Hanoun town north of the Gaza Strip. Local eyewitnesses reported that heavy vehicles …
El ejército vuelve a invadir una ciudad, al norte de la Franja de Gaza
El sábado por la tarde, varios tanques IsraelÃes y buldózeres militares invadieron el área este de la ciudad de Beit Hanoun al norte de la Franja de Gaza. Testigos presenciales…
La Secretaria Rice de EEUU arremte contr el ex-Pte.de EEUU Carter por planear verse con Hamas
El viernes, Condoleezza Rice, Secretaria de Estado de los EE.UU. criticó al ex-Presidente Americano Jimmy Carter por querer encontrarse con responsables de Hamas durante su inminente visita a la región.…
Secretaria Rice de EEUU critica duramente a ex-Presidente de EEUU Carter por planear verse con Hamas
El viernes, Condoleezza Rice, Secretaria de Estado de los EE.UU. criticó al ex-Presidente Americano Jimmy Carter por querer encontrarse con responsables de Hamas durante su inminente visita a la región.…
Army invades the West Bank, kidnaps five from a Tulkarem village, four of whom are children
The Israeli army had invaded several parts of West Bank on friday and saturday they kidnapped five residents from the northern West Bank village of Zita near Tulkarem. Palestinian local…
El ejército invade Cisjordania, secuestra a 5 de un pueblo de Tulkarem, 4 de los cuales son niños
El ejército Israelà invadió el viernes y el sábado, varias partes de Cisjordania y secuestraron a cinco habitantes del pueblo de Zita, cerca de Tulkarem, en Cisjordania. Fuentes locales Palestinas…
Al khudari says’ due of lack of fuel Gaza Strip will be plunged into darkness within days’
Jamal al Khudari, head of the popular committee against the siege warned on Saturday with the continued stoppage of fuel to Gaza, then the power plants will be forced to…
Al Khudari “debido a la falta de fuel, la Franja de Gaza quedará a oscuras en breve
Jamal al Khudari, presidente del comité popular contra el asedio avisó el sábado que con la continua falta de fuel a Gaza, las plantas de energÃa se verán obligadas a…