Three Palestinians injured in Hebron
Three residents of the southern West Bank city of Hebron were injured on Monday, two seriously as army assaulted them. The third was injured as a suspicious device left behind…
Tres Palestinos heridos en Hebron
Tres habitantes de la ciudad de Hebron, al sur de Cisjordania fueron heridos el lunes, dos de ellos gravemente, cuando el ejército les atacó. El tercero fue herido cuando un…
Israel radio: a prisoners swap deal between Israel and Palestinians likely
Israeli radio reported Monday that a prisoner swap deal between Israel and holders of Israeli soldier Gil’ad Shalit in Gaza is likely, as Israel gave consent to the release of…
Radio Israel. Posible trato sobre intercambio de prisioneros entre Israel y Palestinos.
Radio Israelà informó el Lunes que es posible un trato de intercambio de prisioneros entre Israel y los que retienen al soldado Israelà Gil’ad Shalit en Gaza, ya que Israel…
Israeli forces kidnap a female university student in Nablus
The media department of Nafha Society for Defending Human and Prisoner Rights indicated on Monday that Israeli military invaded the northern West Bank city of Nablus and kidnapped a female…
Las fuerzas IsraelÃes secuestran a una estudiante universitaria en Nablus
El departamento de medios de comunicación de la Sociedad Nafha para la Defensa de los Derechos Humanos de los Presos indicó el Lunes que los militares IsraelÃes invadieron la ciudad…
Israeli military kidnaps a Palestinian in Jenin
Israeli army invaded the village of Kufur Ra’ii near Jenion in the northern West Bank area and kidnapped a Palestinian man, on Monday morning.Palestinian sources reported that at least ten…
Militares IsraelÃes secuestran a un Palestino en Jenin
El ejército Israelà invadió el pueblo de Kufur Ra’ii cerca de Jenin en el área de Cisjordania y secuestró a un hombre Palestino, el lunes por la mañana. Fuentes Palestinas…
Two Palestinians kidnapped in Tulkarem by Israeli military
Israeli military kidnapped two Palestinians from the village of Thennaba near the West Bank city of Tulkarem on Monday at dawn.Palestinian sources reported that a number of Israeli military vehicles…
Dos Palestinos secuestrados en Tulkarem por los militares IsraelÃes
Militares IsraelÃes secuestraron a dos Palestinos del pueblo de Thennaba cerca de la ciudad Cisjordana de Tulkarem, el Lunes de madrugada Fuentes Palestinas informaron que un número de vehÃculos militares…
Israeli prime minister vows to further strike Gaza
Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, vowed Sunday to strike back heavily against Palestinians, particularly the ruling Hamas in Gaza, once homemade shells fire continues onto Israeli areas, adjacent to Gaza.Olmert,…
El Primer Ministro Israelà jura seguir atacando Gaza
El Primer Ministro IsraelÃ, Ehud Olmert, juró el Domingo atacar de nuevo violentamente a los Palestinos, particularmente a los gobernantes de Hamas en Gaza, ya que los proyectiles caseros continúan…
Ambulance service in Gaza stops due to fuel supplies cut
The ambulance service in the Gaza Strip announced complete halt of it work on Sunday, due to what the health ministry says a 'severe shortage of fuel', a statement by…
El servicio de Ambulancias se para en Gaza debido a cortes del suministro de combustible.
El servicio de ambulancias en la Franja de Gaza anunció el paro completo de su trabajo el domingo, debido a lo que el Ministerio de Salud dice ser una ‘severa…
UN’s Holmes condemns Gaza-based homemade shells fire
United Nations Undersecretary General for humanitarian affairs, Jhon Holmes, condemned on Sunday the homemade shells, being fired from Gaza onto nearby Israeli towns.Holmes' denunciation came during a visit to the…
Holmes de NNUU condena el lanzamiento de los proyectiles caseros desde Gaza
El Subsecretario General de las Naciones Unidas para temas humanitarios, Jhon Holmes, condenó el domingo los proyectiles caseros que se lanzan desde Gaza a poblaciones cercanas IsraelÃes. . La denuncia…
A Hamas advisor recalls Israeli attempts on the life of Hamas’ Mashaal
Former advisor to Palestinian Prime Minister Ismail Haniya of Hamas, Ahmad Yousef, told the Al-Sharq aL-Awsat London-based Arabic newspaper that Hamas's supreme exiled leader, Khaled Mash'aal has survived a series…
Un consejero de Hamas recuerda los atentados IsraelÃes a la vida de Mashaal, de Hamas
El antiguo consejero del Primer Ministro Ismail Haniya de Hamas, Ahmad Yousef, declaró al periódico Londinense de base Ãrabe, Al-Sharq aL-Awsat que el lÃder supremo de Hamas en el exilio,…