School students protest the Israeli attacks on Gaza near Bethlehem
Around 200 school students gathered at the center of Beit Sahour tow, east of Bethlehem city in the southern part of the West Bank, on Monday to protest the Israeli…
Estudiantes de Instituto protestan contra los ataques IsraelÃes en Gaza, cerca de Belén
Aproximadamente 200 estudiantes de Instituto se reunieron el lunes en el centro de la ciudad de Beit Sahour, al este de la ciudad de Belén, en la parte sur de…
Two Palestinian resistance fighters killed in two attacks on Gaza
Two Palestinian resistance fighters were reported killed on Tuesday morning in two separate Israeli air raids targeting the northern part of the Gaza strip. The Al Qassam brigades the armed…
Dos combatientes de la Resistencia Palestina matados en 2 ataques en Gaza
Se ha informado que dos combatientes de la Resistencia Palestina han sido matados el martes por la mañana en dos ataques aéreos IsraelÃes separados que tenÃan como objetivo la parte…
Israeli air strikes hit two Palestinians, home-made shells land on Sedrot
Al-Quds brigade, the armed wing of the Islamic Jihad announced on Tuesday that a member of the movement and another resident were killed in Israeli air strike that taregted the…
Ataques aéreos matan a dos palestinos y cohetes caseros caen en Sderot
La brigada de Al-Quds, formación armada del partido de la Jihad, anunció el martes que un miembro de la fracción y otro residente fueron asesinados en un ataque aéreo israelÅ
Five Palestinians kidnapped by Israeli military in the northern part of the West Bank
On Tuesday morning, Israeli forces carried out military operations in the northern part of the West Bank, focussing on Nablus and Jenin cities, and kidnapped at least five Palestinians in…
Cinco palestinos arrestados por el ejército israelà en el norte de Cisjordania
En la mañana del martes, fuerzas israelÃes llevaron a cabo operaciones militares en la parte norte de Cisjordania, concretamente en las ciudades de Nablus y Jenin, donde arrestaron a cinco…
Israeli military kidnaps five in Bethlehem
The Israeli military invaded the southern West Bank city of Bethlehem and the nearby town of al-Khader on Tuesday morning. Local sources reported that the army kidnapped at least five…
In its offensive, army killed a handicapped person, shelled relief organizations
The disability rehabilitation sector in Palestine, part of the Network of the Nongovernmental Organizations, slammed the Israeli offensive against the Palestinian people, and stated that one of the killed residents…
En el bombardeo a organizaciones de ayuda el ejército asesinó a una persona discapacitada
El sector para la rehabilitación de los discapacitados en Palestina, que forma parte de la red de organizaciones no gubernamentales, condenó la ofensiva israelà contra los palestinos, e informó que…
Abbas declares readiness to negotiation truce between Hamas and Israel
Monday, Palestinian President, Mahmoud Abbas, stated that he is willing to mediate in truce effort between the Islamic Resistance Movement, Hamas, in the Gaza Strip and Israel. The Palestinian News…
Abbas declara su buena voluntad para negociar una tregua entre Hamas e Israel
El lunes el presidente palestino, Mahmud Abbas, dijo que está dispuesto a mediar para conseguir una tregua entre el movimiento de resistencia islámica en la franja de Gaza, Hamas, e…
B’Tselem: “At least half of the causalities in the Gaza Strip are children and non combatantsâ€
The Israeli Information Center For Human Rights In The Occupied Territories (B’Tselem) issued a report on Monday expressing grave concern over the large number of civilian casualties who were killed…
B’Tselem: “Al menos la mitad de vÃctimas en la Franja de Gaza niños, y no, combatientesâ€
El Centro de Información Pro-Derechos Humanos en los Territorios Ocupados (B’Tselem) emitió el lunes un informe expresando grave preocupación por el gran número de bajas civiles que fueron causadas por…
Eight Palestinians killed in the Gaza Strip on Monday
Palestinians medical sources in the Gaza Strip reported that one Palestinian was killed and three others were injured when the army shelled Izbit Abed Rabbo, in the northern part of…
Mezan report: “Army killed 107 Palestinians since Wednesdayâ€
The Al Mezan Center For Human Rights issued a report stating that the Israeli army killed in its recent military escalation against the Gaza Strip 107 residents, including 55 civilians,…
Residents held a protest in Khan Younis slamming Israeli attacks, calling for unity
Thousands of residents of Khan Younis, in the southern part of the Gaza Strip, held a massive protest on Monday evening against the Israeli attacks in the Gaza Strip and…
Manifestación en Khan Younis contra los ataques IsraelÃes, pidiendo unidad
Miles de residentes de Khan Younis, en la parte del sur de la Franja de Gaza, hicieron una manifestación masiva el lunes por la tarde contra los ataques IsraelÃes en…
Around 100 Palestinians gathered at the Nativity church to protest at Israeli attacks on Gaza
Around 100 Palestinians mostly young children gathered on Monday evening outside the church of the Nativity located in the southern West Bank city of Bethlehem, to protest Israeli continued attacks…
Protesta Palestina ante iglesia de Natividad, por ataques IsraelÃes en Gaza.
Unos 100 Palestinos, la mayorÃa niños, se han reunido el Lunes en la tarde-noche fuera de la iglesia de la Natividad localizada en la ciudad de Belén, al Sur de…
Palestine Today 030308
Click on Link to download or play MP3 file || 4 m 0s || 3.66 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre,…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
The army pulls out from northern Gaza, the Israeli government vows to continue its attacks
The Israeli army announced on Monday that all troops that were deployed in the northern part of the Gaza strip since Saturday polled out and were deployed at the borders.…
Informe Mezan: “El ejército ha matado a 107 Palestinos desde el miércolesâ€
El Centro Al Mezan Pro Derechos Humanos ha emitido un informe diciendo que el ejército Israelà ha matado en su reciente escalada militar contra la Franja de Gaza a 107…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques.
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
El ejército se retira del norte de Gaza. El gobierno Israelà jura continuar los ataques
El ejército Israelà anunció el lunes que todas las tropas que estaban desplegadas en la parte norte de la franja de Gaza desde el sábado, se han retirado y se…
Israeli army kidnaps 14 Palestinians in pre dawn invasion
Palestinian sources reported that the Israeli army kidnapped at least 14 Palestinians during a pre dawn invasion targeting several cities and towns in the West Bank on Monday. According to…
Fuentes palestinas:El ejército Israelà ha secuestrado a 14 palestinos en la madrugada de la invasión
Se ha reportado que el ejército israelà ha secuestrado a más de 14 palestinos durante la invasión de estos últimos a varias ciudades de Cisjordania este lunes.De acuerdo a las…
Bethlehem: ten injured and three kidnapped as Israeli army attack protest
Ten Palestinian school boys were injured and three others kidnapped on Monday as the Israeli troops attacked a protest organized in the southern West Bank city of Bethlehem, to protest…
Belén: cinco heridos y 3 secuestrados en una manifestación por parte del ejército israelÃ
Cinco escolares palestinos resultaron heridos y otros 3 secuestrados este lunes, cuando las fuerzas israelÃes atacaron las manifestaciones organizadas en Belén, una ciudad palestina ubicada al sur de Cisjordania. Estas…
Army kills Palestinian teenager at protest against Israeli attacks on Gaza
A Palestinian teenager was killed on Monday and several others injured when Israeli army troops attacked a protest organized by school students in the village of Al Mazra’ah Al Sarqyiah,…
Han matado a 7 Palestinos en la Franja de Gaza el lunes de madrugada
Fuentes médicas Palestinas de la Franja de Gaza informaron el lunes por la mañana que siete Palestinos han sido asesinados por bombardeos IsraelÃes en la Franja de Gaza, el lunes…
Palestinian detainee dies in Israeli prison
The Nafha Society for Defending Detainees Rights and Human Rights reported that detainee Fadil Shaheen, 47, died of medical negligence at the Al Ramla Israeli Prison Hospital which lacks the…
Detenido Palestino muere en cárcel IsraelÃ
La Sociedad Nafha para la Defensa de los Derechos de los Detenidos y los Derechos Humanos ha informado que el detenido Fadil Shaheen, de 47 años, ha muerto por negligencia…
Israeli communist party calls for ending massacres against the Palestinians
Author Mohammad Naffa’, secretary-general of the Israeli Communist Party stated on Sunday that what the Israeli army is doing against the Palestinians is considered a war of extermination against and…
El Partido Comunista Israelà pide el fin de la masacre contra los Palestinos
Author Mohammad Naffa’, secretario general del Partido Comunista Israelà declaró el domingo que lo que el ejército Israelà está haciendo contra los Palestinos debe considerarse una guerra de exterminio y…
Seven protestors injured in Bil’in village near Ramallah
Seven Palestinian teenagers were injured on Sunday when Israeli troops attacked a demonstration organized by the villagers of Bil’in located near the West Bank city of Ramallah, to protest the…
Siete manifestantes heridos en el pueblo de Bil’in cerca de Ramallah
Siete adolescentes Palestinos han sido heridos este domingo cuando las tropas IsraelÃes atacaron una manifestación organizada por los habitantes de Bil’in localizado cerca de la ciudad Cisjordana de Ramallah, para…
Two protestors injured in Bethlehem during demonstrations against Israeli attacks on Gaza
The Palestinian National, Islamic political groups and local NGOs marched through the streets of the southern West Bank city of Bethlehem to protest at Israeli attacks on Gaza. The rally…
Dos manifestantes heridos en Belén durante las manifestaciones contra los ataques IsraelÃes a Gaza
Los Palestinos Nacionalistas, grupos polÃticos Islámicos y ONGs locales se han manifestado por las calles de la ciudad de Belén, al sur de Cisjordania, para protestar contra los ataques IsraelÃes…
During protests in solidarity with Gaza, one Palestinian boy from Hebron shot dead by Israeli army
One Palestinian boy has been killed, and at least 45 have been left injured after the Israeli army attacked protests standing in solidarity with the people of Gaza in the…
Un joven palestino herido de muerte por el ejército israelà en Hebrón durante una manifestación
Un joven palestino ha sido asesinado y al menos unos 45 heridos cuando el ejército israelà arremetió contra una protesta en solidaridad con Gaza el domingo, al sur de Cisjordania,…
10 killed on Sunday, death toll in Gaza hits 98 since Wednesday
Palestinian medical sources stated that 10 Palestinians were killed on Sunday due to ongoing Israeli army attacks of the Gaza strip; the number of Palestinian killed by the Israeli army…
10 asesinados el domingo en Gaza, siendo 98 desde que Israel inició el holocausto el miércoles.
Fuentes médicas Palestinas informaron que 10 Palestinos han sido asesinados el domingo debido a los ataques que aún siguen del ejército Israelà en la Franja de Gaza. El número de…
Death toll reaches 56 as the army continues its military offensive on northern Gaza
As the Israeli army continued its military offensive targeting Jabaliya refugee camp in the northern part of the Gaza Strip Palestinian medical sources reported that the death toll in the…
Las vÃctimas mortales son hoy 56 mientras el ejército continúa su ataque en Gaza
Mientras el ejército Israelà continuaba su ofensiva militar teniendo como blanco el campo de refugiados de Jabaliya en la parte norte de la Franja de Gaza, fuentes médicas Palestinas informaban…
The Palestinian President: ‘the Israeli attacks on Gaza are more than a holocaust’.
The Palestinian President Mahmoud Abbas stated on Saturday that the on going Israeli attacks on the Gaza strip are more than ‘are more than a holocaust’. The Palestinian president deeply…
El presidente palestino: “Los ataques sobre Gaza son más que un HOLOCAUSTOâ€
El presidente palestino Mahmud Abbas indicó este sábado que los ataques israelÃes en la Franja de Gaza “son más que un holocaustoâ€.El presidente palestino condenó profundamente los ataques israelÃes y…
Arab-Israelis protest in Nazareth after Israel bans memorial
After the Israeli government banned a memorial service to honor recently deceased Palestinian leader George Habash, Arab-Israelis in Nazareth held a protest on Friday afternoon. George Habash was a leader…
Ãrabe-israelÃes protestan en Nazaret después de la prohibición israelà de memorial a George Habash
Después de que el gobierno Israelà prohibió una ceremonia en memoria al lÃder palestino recientemente fallecido George Habash , manifestantes árabe-israelÃes organizaron una manifestación el viernes por la tarde en…
With three-day death toll at 35, Israel announces plans to invade Gaza
According to the Israeli Defense Minister Ehud Barak, the preparations are complete for a large-scale invasion of the Gaza Strip. Israeli military forces are lined up at the Gaza border,…
Con 35 vÃctimas mortales en tres dÃas, Israel anuncia planes de invadir Gaza
Según el Ministro de Defensa Israelà Ehud Barak, las preparaciones están listas para una invasión a gran escala de la Franja de Gaza. Las fuerzas militares IsraelÃes están alineadas en…
This Week In Palestine – week 9 2008
Click on Link to download or play MP3 file || File 11.9MB || Time 13m 0s ||This Week In Palestine, a service of the International Middle East Media Center, www.IMEMC.org,…
Four injured in the weekly Bil’in nonviolent protest
The villagers of Bil'in, along with international and Israeli supporters, conducted their weekly protest against the illegal Israeli wall being built on village land.Israeli troops attacked protesters injuring four. Bil'in…
Cuatro heridos en la manifestación no violenta semanal de Bil’in
Los habitantes de Bil’in, junto con el apoyo de internacionales y de israelÃes, dirigieron su protesta semanal contra el muro ilegal que Israel está construyendo en la zona. Tropas israelÃes…
Villagers of Al Khader near Bethlehem protest construction of Israeli Wall
On Friday around 100,villagers of Al Khader, Israeli and international peace activists held a nonviolent protest against the illegal Wall, now being constructed on lands owned by the villagers of…
Los habitantes de Al Khader, población cercana a Belén,protestan por la construcción del muro israel
El viernes, alrededor de unos 100 habitantes de Al Khader, israelÃes y activistas internacionales pacÃficos se manifestaron en una protesta no violenta contra el muro ilegal, que ahora se empieza…
Egypt expresses concern over Israeli attacks on Palestinians in Gaza
Thursday, the Egyptian Foreign Ministry expressed concerns over the continuation of Israeli attacks on Palestinians in the Gaza Strip.With especial concern over the recent series of air strikes on different…
Egypt expresses concern over Israeli attacks on Palestinians in Gaza
El jueves, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto expresó preocupación por la continuación de los ataques IsraelÃes a los Palestinos de la Franja de Gaza, especialmente por la reciente…
Palestinian political detainee dies in Israeli detention camp due to medical negligence
One Palestinian political prisoner held in the Israeli desert detention camp of Bir-Shiva was pronounced dead on Friday morning due to medical negligence. Fadeil Shaheen, 48, from the Gaza Strip,…
Un detenido polÃtico palestino muere en una prisión israelà debido a una negligencia médica
Un preso polÃtico palestino retenido en el campo de detención israelà del desierto de Ber Sheeva ha muerto en la mañana del viernes debido a una negligencia médica. Era Fadeil…
Bush to send 150 Million USD to the Palestinian president to facilitate peace process
The White house announced on Friday that that U.S President Bush has completed preparations to send 150 Million USD in aid, as a matter of urgency to Palestinian President Mahmoud…
Bush envÃa 150 millones de dólares al presidente palestino para facilitar el proceso de paz
La Casa Blanca anunciaba el viernes que el presidente de los Estados Unidos, George Bush, ha finalizado las preparaciones para el envÃo de 150 millones de dólares en ayuda, en…
Two more Palestinians killed in Gaza. Israeli Army threatens Gaza strip with holocaust
Two more Palestinians killed on Friday due to the continued Israeli army attacks on the Gaza strip, Palestinian sources reported. On Friday at midday doctors at Gaza city hospital announced…
Han matado a dos Palestinos más en Gaza. El Ejército Israelà amenaza a Gaza con un holocausto.
Fuentes Palestinas han informado que el viernes los continuados ataques del ejército Israelà en la Franja de Gaza han matado a dos Palestinos más. El viernes al mediodÃa, los doctores…
PCHR Weekly Report: 20 Palestinians killed, 28 wounded by Israeli forces
According to the Palestinian Center for Human Rights (PCHR)'s Weekly Report, during the week of 21 – 27 February 2008, 20 Palestinians were killed, and 28 were injured by the…
Informe semanal del PCHR: matados 20 Palestinos y 28 heridos por las fuerzas IsraelÃes
De acuerdo con el Informe Semanal del Centro Palestino Pro Derechos Humanos, (PCHR) durante la semana del 21 al 27 de Febrero de 2008, 20 Palestinos fueron matados y 28…
Another killed in Israeli shelling of Gaza, death total now 33 in 48 hours, including 8 children
Thursday night one civilian killed and several others injured when the Israeli army shelled a house in Al Saftawi area, north of Gaza city, Palestinian medical sources reported. The names…
33 habitantes de Gaza muertos por bombardeos IsraelÃes, incluyendo 8 niños, en 48 horas.
Fuentes médicas Palestinas de la Franja de Gaza informaron el jueves por la noche que un civil fue muerto y varios otros heridos cuando el ejército Israelà bombardeó una casa…
Abu Rodeina demands international protection to the Palestinians
Nabil Abu Rodeina, spokesperson to the Palestinian President Mahmoud Abbas demanded the international community to intervene and stop the Israeli attacks against the Palestinian people as the Israeli army killed…
Abu Rodeina reclama protección internacional para los Palestinos
Nabil Abu Rodeina, portavoz del Presidente Palestino Mahmoud Abbas pidió enérgicamente a la comunidad internacional que intervenga y pare los ataques IsraelÃes contra el pueblo Palestino, ya que el ejército…
Palestinian Child Arts Center appeals protection for Gaza children
The Palestinian Child Arts Center issued an urgent press release appealing international human rights groups and organizations specialized in the rights of children to intervene and protect the Palestinian children…
El Centro Palestino de Artes del Niño suplica protección para los niños de Gaza
El Centro Palestino de Artes del Niño emitió una nota de prensa urgente suplicando a los grupos internacionales de derechos humanos y organizaciones especializadas en los derechos de los niños…
Death toll in Gaza reaches 27
Palestinian medical sources reported on Thursday evening that Rami Khalifah 25 died of wounds he received during earlier Israeli shelling of Gaza city. Meanwhile Amjad Al Sakani, 12, was found…
El número de vÃctimas mortales en Gaza asciende a 27.
Fuentes médicas Palestinas informaron el Jueves por la noche que Rami Khalifah, de 25 años murió de heridas que recibió durante el bombardeo anterior de la ciudad de Gaza. Mientras,…
Palestine Today 022808
Click on Link to download or play MP3 file|| 4 m 0s || 3.66 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org,…
Egyptian official: Palestinian condition desperate, will work to lift Gaza siege
The Palestinian Foreign Minister, Ahmad Abu Al Ghiet, told Egyptian media on Thursday that the Palestinian internal condition is now worse than ever. He also said that his country will…
Bodyguard of Israeli minister injured by homemade Palestinian shells
The Palestinian resistance continued on Thursday launching homemade projectiles from the Gaza Strip, targeting the nearby southern Israeli town of Sderot. One Israeli woman, and the bodyguard of an Israeli…
Rice concerned over humanitarian conditions in Gaza
The U.S Secretary of State Condoleezza Rice has stated that she ‘had concerns’ over the Israeli attacks on the Palestinian Gaza Strip, due to the recurring deaths of Palestinian civilians…
Two brothers kidnapped in Ramallah by Israeli army
Israeli forces kidnapped two brothers in a pre-dawn invasion of Beit Uniya, west of Ramallah on Thursday.Local sources reported that soldiers abducted Ahmad al-lolo, 22, and Imad al-lolo,25. They were…