International Middle East Media Center
The Islamic-Christian Front for Defending Jerusalem and its Holy Sites, stated on Monday that Israel is using the current scandals Olmert is facing as a cover-up for its continued illegal…
El Frente Islámico-Cristiano para la Defensa de Jerusalén y sus Santos Lugares, manifestó el lunes que Israel está utilizando los actuales escándalos de Olmert como tapadera para sus continuados ataques…
The Leftist Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) called on the Palestinian president, Mahmoud Abbas, and the leadership of the Palestinian Liberation Organization (PLO) to halt all meetings…
El Izquierdista Frente Popular para la Liberación de Palestina, FPLP, pidió al Presidente Palestino Mahmoud Abbas, y a la dirección de la Organización para la Liberación de Palestina, OLP, que…
Click on Link to download or play MP3 file || 3 m 0s || 2.75 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre,…
The Palestinian Prime Minister Salam Fayyad expressed frustration over the ongoing Israeli settlement activities in the West Bank. Fayyad's comments came during an interview with AP in his Ramallah office.…
El Primer Ministro Palestino Salam Fayyad expresó su frustración por la continuada actividad de construcción de asentamientos en Cisjordania. Fayyad hizo sus comentarios durante una entrevista a la AP, desde…
The European Campaign to end the Siege on Gaza issued a report on Monday stating that the Israeli 11 months longs siege on the Gaza Strip have left 32 patients…
La Campaña Europea para acabar el Asedio de Gaza emitió un informe el lunes manifestando que el asedio Israelà que se prolonga en la Franja de Gaza desde hace 11…
The Israeli army kidnapped seven Palestinian civilians during pre dawn attacks targeting several West Bank cities and towns on Monday. Palestinian sources said that Israeli forces attacked and searched homes…
El ejército israelà secuestró a siete civiles palestinos durante varios ataques la pasada madrugada, contra varias ciudades de Cisjordania. Fuentes palestinas dijeron que las fuerzas israelÃes atacaron y registraron las…
Palestinian medical sources reported on Monday that a Palestinian man died of wounds he sustained during an Israeli attack targeting the Beit Lahiya town in the northern part of the…
Fuentes médicas palestinas informaron el lunes que un palestino murió por las heridas sufridas durante un ataque israelà dirigido contra el pueblo de Beit Lahiya, en la parte septentrional de…
The acting head of the Palestinian Legislative Council, Dr. Ahmad Bahar, called on the European Parliament to act on ending the unjust siege on the Gaza Strip and added that…
El jefe del Consejo Legislativo Palestino, Dr. Ahmad Bahar, ha hecho un llamamiento al Parlamento Europeo para que actúe para poner fin al injusto asedio de la Franja de Gaza…
The Ofer Israeli Military Court, located near the Palestinian central West Bank city of Ramallah, extended for the third time the administrative detention remand of Qalqilia Mayor, Wajeeh Qawwas, without…
El Tribunal Militar israelà de Ofer, situado cerca de ciudad cisjordana de Ramala, ha prorrogado por tercera vez la prisión preventiva del alcalde de Qalqilia, Wajeeh Qawwas, sin imputarle ningún…
La Red Palestina de Noticias informó el domingo que la palestina detenida, Noura Al Hashlamoon, de 37 años de edad y de la ciudad cisjordana de Hebrón, rechazó la oferta…
Twelve Palestinians have been reportedly wounded and five others taken prisoners by the Israeli army in the West Bank village of Beli’en, after scores of demonstrators including international activists protested…
Doce palestinos han resultado heridos y al parecer otros cinco han sido hechos prisioneros por el ejército israelà en la aldea de Beli’en, después de que decenas de manifestantes, entre…
Israeli foreign minister, Tsibi Livni, asserted on Sunday that there is a need to reach an overall agreement with the Palestinians , including all issues of peace talks between the…
La Ministra de Asuntos Exteriores israelÃ, Tsibi Livni, afirmó el domingo que es necesario llegar a un acuerdo global con los palestinos, incluidos todos los temas de las conversaciones de…
The Palestinian Authority (PA) considered on Sunday the Israeli government’s decision to build 820 housing units in the Abu Ghonaim hilltop in the occupied east Jerusalem, as a ‘danger to…
La Autoridad Palestina (AP) consideró el domingo que la decisión del gobierno Israelà de edificar 820 casas en la cumbre de la colina de Abu Ghonaim, en el ocupado Jerusalén…
The Popular Resistance Committees (PRC) vowed on Sunday to strike back against any Israeli army attack on Gaza. Abu Ataya, spokesman of the PRC’s armed wing, Annaser Salaheldin brigades, said…
Los Comités de Resistencia Popular (PRC) juraron el domingo contraatacar cualquier ofensiva del ejército Israelà en Gaza. Abu Ataya, portavoz de las brigadas Annaser Salaheldin, brazo armado de los PRC,…
The Egyptian authorities decided yesterday to reopen the Rafah crossing terminal on Egypt-Gaza border line in southern Gaza Strip for three days this week for humanitarian purposes. Palestinian sources at…
Las autoridades egipcias decidieron ayer reabrir con fines humanitarios la terminal del cruce de Rafah, en la lÃnea fronteriza de Egipto con Gaza, durante tres dÃas de esta semana. Fuentes…
Three fighters of the aL-Qassam brigades, the armed wing of the ruling Hamas party in Gaza have been reportedly shot and wounded by the Israeli army in southern Gaza. Medical…
Tres combatientes de las Brigadas Al-Qassam, brazo armado del gobernante partido Hamas en Gaza, han sido a disparados y heridos por el ejército israelà en el sur de Gaza.Fuentes médicas…
The Wa’ed Society for defending the detainees slammed on Saturday an Israeli military court for its decision to deport a Palestinian female detainee to Jordan along with her children. Last…
La Sociedad Wa’ed para la defensa de los detenidos, censuró duramente el sábado al Tribunal Militar Israelà por su decisión de deportar a una detenida Palestina a Jordania, junto con…
Una Misión de las Naciones Unidas, dirigida por el Arzobispo Sudafricano Desmond Tutu, se entrevistó esta semana con organizaciones de derechos humanos Palestinos en Gaza, para iniciar su investigación sobre…
A United Nations mission, led by South African Archbishop Desmond Tutu, met with Palestinian human rights organizations in Gaza this week to begin their investigation of a 2006 Israeli attack…
The goal of the Annapolis process, launched by President George W. Bush in November 2007, was to reach an Israeli-Palestinian peace agreement by the end of 2008. Until now, U.S.-led…
The University and College Union (UCU), the largest trade union and professional for professors and lecturers in the United Kingdom, voted overwhelmingly this week to support a motion that calls…
La Unión de Universidades e Institutos (UCU), el mayor sindicato y unión profesional para catedráticos y profesores del Reino Unido, votaron de modo aplastante esta semana dar apoyo a una…
The Israeli army invaded Al Ein refugee camp located in the northern West Bank city of Nablus and kidnapped four civilians on Saturday morning. Local sources said that a number…
El ejército Israelà invadió el campo de refugiados de Al Ein situado en la ciudad de Nablus, al norte de Cisjordania y secuestró a cuatro civiles el sábado por la…
On Palestinian was killed and another 16 injured when an explosion took place at a house located in Gaza City on Saturday morning. Medical sources said that among those 16…
Un Palestino resultó muerto y otros 16 heridos cuando una explosión tuvo lugar en una casa localizada en la Franja de Gaza, el sábado por la mañana. Fuentes médicas informaron…
Al-Khozendar Electronics in Gaza City has become a recent point of pilgrimage for many Palestinians. The visitors come to observe Gaza’s latest invention of necessity: an electric car. Gazan engineers…
Palestinian medical sources reported that a 70-year old Palestinian woman was shot and killed on Friday at dawn by Israeli military fire as soldiers invaded Khuza’a town, east of Khan…
Fuentes médicas palestinas informaron que una palestina de 70 años de edad, fue asesinada a tiros el viernes de madrugada por fuego militar israelÃ, cuando los soldados invadÃan la ciudad…
As 3,000 Palestinians gathered in a peaceful protest against the year-long Israeli siege on Gaza, Israeli forces opened fire with live ammunition into the crowd, injuring six civilians, two of…
En una congregación de 3000 palestinos en protesta pacÃfica contra el año de duración del asedio israelà en Gaza, las fuerzas israelÃes abrieron fuego con munición real contra la multitud,…
In another blatant violation of the promise made in Annapolis in September 2007 by Israeli Prime Minister Ehud Olmert to halt settlement construction, the Israeli Housing Minister Ze'ev Boim announced…
En otra flagrante violación de la promesa hecha en Annapolis en septiembre de 2007 por el Primer Ministro israelà Ehud Olmert de detener la construcción de asentamientos, el Ministro de…
Israeli Defense Minister Ehud Barak said he would use his considerable power to topple the coalition government if Prime Minister Ehud Olmert does not step aside to face corruption allegations.…
Ehud Barak amenaza con sacar de la coalición de gobierno al Partido Laborista israelà a menos que Olmert dimita. El Ministro de Defensa israelà Ehud Barak dijo que utilizará su…
Click on Link to download or play MP3 file || Time 12m 0s || File 10.9 MB ||This Week In Palestine, a service of the International Middle East Media Center,…
Villagers from Bil’in, located near the central West Bank city of Ramallah, supported by international and Israeli peace activists conducted their weekly nonviolent protest against the illegal Israeli wall built…
Habitantes de Bil’in, pueblo situado cerca de la ciudad de Ramallah, en la parte central de Cisjordania, apoyados por activistas de paz internacionales e IsraelÃes, llevaron a cabo su manifestación…
Around 200 villagers from Al Khader village near Bethlehem, in the southern part of the West Bank protest on Friday the Israeli wall and settlements constructed on the village land.…
Unos 200 habitantes del pueblo de Al Khader, cerca de Belén, en la parte sur de Cisjordania se manifestaron el viernes contra el Muro Israelà y los asentamientos construidos en…
The Israeli army attacked the nonviolent protest organized by the villagers of Al-Me’sara village south of Bethlehem on Friday morning and kidnapped one protester. Supported by international and Israeli peace…
El ejército Israelà atacó la manifestación noviolenta organizada por los habitantes del pueblo de Al-Me’sara, al sur de Belén, el viernes por la mañana y secuestró a un manifestante.Apoyados por…
A group of 30 settlers invaded an abandoned military base located outside Beit Sahour city center, in the northern part of the West Bank. A group of local NGOs workers…
Un grupo de 30 colonos invadieron una base militar abandonada situada a las afueras del centro de la ciudad de Beit Sahour, en la parte septentrional de Cisjordania.Un grupo de…
According to the Palestinian Center for Human Rights (PCHR)'s Weekly Report, during the week of 22 – 28 May 2008, 9 Palestinians, including a child and an elderly farmer, were…
Según el Informe Semanal del Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH, durante la semana del 22 al 28 de mayo de 2008, 9 palestinos, entre ellos un niño y…
Palestinian researcher, specialized in detainees’ affairs at the Census Department of the Palestinian Ministry for Detainees, Abdul-Nasser Farawna, stated on Thursday that detainee Saleem Ibrahim Al Kayyal, 56, has been…
Un investigador palestino, especializado en detenidos del Departamento de Censo del Ministerio Palestino para los Detenidos, Abdul-Nasser Farawna, declaró el jueves que el detenido Saleem Ibrahim Al Kayyal, de 56…
Rami Abdo, spokesperson of the Popular Committee Against the Siege stated that the Israeli occupation is committing crimes against the children in the Gaza Strip, as a large number of…
Rami Abdo, portavoz del Comité Popular contra el Asedio manifestó que la ocupación Israelà está cometiendo crÃmenes contra los niños en la Franja de Gaza, ya que un gran número…
The Palestinian Legislative Council (PLC) slammed the Israeli army’s kidnapping of Abdul-Qaher Srour, head of the office of the detained head of the Palestinian Legislative Council, Dr. Aziz Dweik.Srour lives…
El PLC ha criticado duramente el secuestro por el ejército Israelà de Abdul-Qaher Srour, jefe de la oficina del Presidente detenido, del Consejo Legislativo Palestino, Dr. Aziz Dweik.Srour vive en…
The political bureaus of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) and the Palestinian People Party (PPP) held a…
Los burós polÃticos del Frente Popular para la Liberación de Palestina, (PFLP) el Frente Democrático para la Liberación de Palestina (DFLP) y el Partido del Pueblo Palestino (PPP) mantuvieron un…
One of the lawyers of the Nafha Society for Defending Human Rights and Detainees Rights managed to visit detainee Zuheir Lubbada, 54, who is currently at the Al Ramla Prison…
The Christian Peace Maker Teams (CPT), stationed in the southern West Bank city of Hebron, reported on Thursday that Israeli soldiers blocked the road between the village of At-Tuwani and…
Click on Link below to download or play MP3 file || Time 03m 27s || File 3.17 MB || Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell'International Middle East Media Center,…
Click on Link to download or play MP3 file|| 3 m 0s || 2.75 MB ||Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org, for…
Palestinian medical sources reported that a Palestinian civilian was announced dead on Thursday due to wounds he sustained on Wednesday. Ahmad Al Omour, was pronounced dead after surfing wounds during…
Palestinian farmers from several villages located near the West Bank cities of Ramallah, Tulkarem and Salfit reported on Thursday that wild pigs released by Israeli settlers have attacked their lands…
Chairman of the United Nations probe panel on the Israeli army killing of 19 Palestinian civilians in northern Gaza in November2006, former South Africa’s Archbishop Desmond Tutu expressed shame over…
El Presidente de la Comisión de Investigación de las Naciones Unidas sobre la matanza por el ejército Israelà de 19 civiles Palestinos en el norte de Gaza en Noviembre 2006,…
The Palestinian Authority (PA) in the West Bank city of Ramallah asserted on Thursday that the internal Israeli political developments in Israel are ‘an internal issue’. Spokesman of the Palestinian…
The Israeli army kidnapped four Palestinian civilians during an attack targeting the village of Na’alen, located near the central West Bank city of Ramallah on Thursday morning. Local sources reported…
An Israeli army contingent invaded early on Thursday morning the northern Gaza Strip city of Beit Hanoun and kidnapped several local residents. Witnesses said that the Israeli army’s tanks and…
Un contingente del ejército israelà invadió el jueves por la mañana el norte de ciudad de Beit Hanoun en la Franja de Gaza y secuestra a varios vecinos de la…
At least 200 Jews, including peace and human rights activistis, writers and artists and others, representing themselves and a number of groups and organizations from a number of countries around…
Al menos 200 judÃos, entre ellos activistas por la paz y los derechos humanos, escritores, artistas y una serie de grupos y organizaciones de varios paÃses de todo el mundo,…
Palestinian President, Mahmoud Abbas, stated on Tuesday that he intends to issue a presidential decree barring torture in Palestine. The statements of Abbas came following his meeting with the Palestinian…
El Presidente palestino, Mahmoud Abbas, dijo el martes que tiene la intención de emitir un decreto presidencial para prohibir la tortura en Palestina.Las declaraciones de Abbas llegan después de su…
Khalid Al Azza, head of the Popular Committee Against the Wall and Settlements, member of the Central Committee of the National Struggle Front, stated on Wednesday that the Israeli authorities…
Khalid Al Azza, jefe del Comité Popular Contra el Muro y los Asentamientos y miembro del Comité Central del Frente Nacional de Lucha, declaró el miércoles que las autoridades israelÃes…
The Education Committee at the Israeli Knesset discussed on Wednesday the Israeli rejection of barring university students from the Gaza Strip from leaving the coastal region to study in European…
El Comité de Educación debatió el miércoles en el Knesset israelà el rechazo israelà a que los estudiantes universitarios de la Franja de Gaza salgan de la región costera para…
Click on Link below to download or play MP3 file || Time 03m 23s || File 3.10 MB || Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell'International Middle East Media Center,…
Click on Link to download or play MP3 file || 3 m 0s || 2.75 MB ||Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org,…
The Spokesman of the Palestinian President office, Nabel Abu Roudinah told reporters on Wednesday that the charges of corruption against the Israeli Primer Ehod Olmert are an internal Israeli matter.…
El portavoz de la oficina del Presidente Palestino, Nabel Abu Roudinah dijo a los informadores el miércoles que los cargos de corrupción contra el Primer Ministro Israelà Ehud Olmert son…
The Israeli army invaded the southern West Bank city of Hebron and nearby villages on Wednesday morning and kidnapped four civilians. Local sources reported that the Israeli army invaded the…
El ejército Israelà invadió la ciudad de Hebrón, al sur de Cisjordania y pueblos cercanos el miércoles por la mañana y secuestró a cuatro civiles. Fuentes locales informaron que el…
Two Palestinian fighters have been reportedly killed and nine others wounded on Wednesday, in two Israeli air strikes and a ground invasion into separate Gaza areas. Palestinian medical sources said…
Se ha informado que dos combatientes Palestinos han resultado muertos y nueve más heridos el miércoles, en dos ataques aéreos IsraelÃes y en una invasión terrestre en zonas separadas de…
A group of Israeli settlers attacked a Palestinian man and then stole his car near the northern West Bank city of Nablus on Wednesday. Local sources said that Shadi Awad,…
Un grupo de colonos israelÃes ha atacado hoy miércoles a un palestino y le ha robado su automóvil cerca de la ciudad de Nablus, al norte de Cisjordania.Fuentes locales dijeron…
The head of the Palestine Liberation Organization negotiations department, Dr. Sa’eb Ereikat described the Tuesday Israeli Palestinian round of talks as Serious. Ereikat said that there is still a major…