- IMEMC News

The Israeli army kidnapped a Palestinian journalist during and attack targeting the village of Al Koum west of the southern West Bank city of Hebron on Wednesday morning. Local sources…

El ejército Israelí secuestró a un periodista Palestino durante un ataque dirigido contra el pueblo de Al Koum, al oeste de la ciudad de Hebron, situada al sur de Cisjordania,…

Two Palestinian civilians were kidnapped during and Israeli army attack targeting the towns of Abu-Dis and Al Eziryiah located near Jerusalem city, two civilians were kidnapped. Hanni Jaffal, 19, from…

Dos civiles Palestinos fueron secuestrados durante un ataque del ejército Israelí dirigido a las ciudades de Abu-Dis y Al Eziryiah localizadas cerca de la ciudad de Jerusalén. Hanni Jaffal, de…

Palestinian medical sources reported in Wednesday morning that two Palestinian patients have died on Tuesday night due to the continued Israeli siege on the Gaza Strip. Doctors said that Misbah…

Fuentes médicas palestinas informaron el miércoles por la mañana que dos pacientes palestinos murieron el martes por la noche debido al continuo asedio israelí en la Franja de Gaza. Los…

Palestinian medical sources said that four Palestinians were killed and 15 others injured during a number of Israeli army attacks targeting deferent parts of the Gaza Strip on Wednesday. Three…

Fuentes médicas Palestinas informaron que 4 Palestinos fueron matados y 15 más heridos el miércoles, durante varios ataques del ejército Israelí teniendo como objetivo diferentes partes de la Franja de…

Israeli forces invaded the northern West Bank city of Nablus and kidnapped five Palestinians in the early hours of Wednesday morning. Local sources reported that soldiers attacked several areas in…

Las fuerzas israelíes invadieron el miércoles por la mañana el norte de la cisjordana ciudad de Nablus y secuestraron a cinco palestinos de madrugada.Fuentes locales informaron que los soldados atacaron…

The Palestinian News Agency, WAFA, reported that Israeli soldiers and undercover forces invaded on Tuesday night after midnight two areas near Khan Younis city, in the southern part of the…

La Agencia de Noticias Palestina, WAFA, informó que soldados israelíes y fuerzas secretas invadieron el martes, después de la medianoche, dos áreas cerca de la ciudad de Khan Yunis, en…

Palestinian Prime Minister, Dr. Salaam Fayyad, stated on Tuesday that Israel should not celebrate its independence before peace is reached with the Palestinians. Dr. Fayyad added that Israel is still…

El Primer Ministro palestino, Dr. Salam Fayyad, afirmó el martes que Israel no debería celebrar su independencia antes de que se logre la paz con los palestinos. Dr. Fayyad agregó…

Human Rights and Peace groups managed to send a convoy of medical supplies to the Gaza Strip on Tuesday. The convoy arrived at the Sofa Trade Crossing, the Palestine News…

Grupos para los Derechos Humanos y la Paz, han logrado enviar el martes un convoy con suministros médicos a la Franja de Gaza. El convoy llegó al cruce comercial de…

Media sources close to Hamas movement reported on Tuesday that Palestinian Security Forces, loyal to Fateh movement, arrested on Monday five members and supporters on Hamas in several areas in…

Fuentes de medios cercanos al movimiento Hamas informaron el martes, que las fuerzas de seguridad palestinas, leales al movimiento Fateh, detuvieron el lunes a cinco miembros y simpatizantes de Hamas…

Palestinian medical sources in the Gaza Strip reported that one resident was killed on Tuesday and three others were wounded in an Israeli shelling to Al Qarara town, in Khan…

Fuentes médicas palestinas en la Franja de Gaza informaron que un residente ha sido asesinado el martes y otros tres han resultado heridos en un bombardeo israelí en la ciudad…

Click on Link to download or play MP3 file|| 4 m 0s || 3.66 MB ||Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org, for…

Egyptian media sources reported that the Egyptian authorities closed until further notice the Rafah border crossing, in the southern part of the Gaza Strip. The Egyptian Authorities who re-opened the…

Fuentes de medios de comunicación egipcios informaron que las autoridades egipcias han cerrado hasta nuevo aviso el cruce fronterizo de Rafah, en la parte meridional de la Franja de Gaza.…

In a predawn invasion of Tuesday, Israeli soldiers razed 50 Dunams of lands belonging to residents of Khuza'a town, in Khan Younis, in the southern part of the Gaza Strip.…

En una invasión el martes, antes del amanecer, los soldados israelíes arrasaron 50 dunums de tierras pertenecientes a residentes de la ciudad de Khuza’a, en Khan Younis, al sur de…

The Jerusalem District Court indicted on Monday eleven Israeli teens from Jerusalem for racially motivated attacks against two Arab youth in the city on the eve of the Holocaust Remembrance…

El Tribunal de Distrito de Jerusalén acusó el lunes a once adolescentes israelíes de Jerusalén de ataques por motivos raciales contra dos jóvenes árabes en la ciudad, en vísperas del…

The detained Secretary-General of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) Ahmad Saadat, stated during a court hearing on Monday that the Right of Return of all refugees…

El detenido y Secretario General del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), Ahmad Saadat, declaró durante una audiencia judicial el lunes que el derecho de retorno de todos…

The Palestinian Center for Defending the Detainees slammed on Monday the statements of the Israeli Defense Minister, Ehud Barak, and the statements of Israel’s Minister of Trade, Eli Yishai, regarding…

El Centro Palestino para la Defensa de los Detenidos criticó duramente el lunes las declaraciones del Ministro de Defensa de Israel, Ehud Barak, y las declaraciones del Ministro israelí de…

Israeli sources reported on Monday that the Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, met in Jerusalem with the Egyptian Intelligence Chief, Omar Suleiman, for nearly ninety minutes and informed his that…

Fuentes israelíes informaron el lunes que el Primer Ministro israelí, Ehud Olmert, se reunió en Jerusalén durante casi noventa minutos con el jefe de inteligencia egipcio, Omar Suleiman, e informó…

According to Israeli sources, a 70-year old woman on tour in Israel was killed by a Palestinian homemade shell on Monday.The Palestinian shells, which are crude and homemade, are impossible…

Según fuentes israelíes, una mujer de 70 años de edad, de turismo por Israel, fue asesinada el lunes por un misil palestino de fabricación casera. Los proyectiles palestinos, que son…

Click on Link below to download or play MP3 file || Time 03m 19s || File 3.04 MB || Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre,…

Click on Link to download or play MP3 file || 3 m 0s || 2.75 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre,…

Hamas’s leader in Gaza, Mahmoud Alzahar, said on Monday that Israel has an opportunity to seize today as the chief of Egyptian intelligence is submitting to Israel the Hamas ceasefire,…

El líder de Hamas en Gaza, Mahmud Alzahar, dijo el lunes que Israel tiene hoy una oportunidad que aprovechar ya que el jefe de inteligencia egipcia va a presentar a…

On Sunday night, the Committee for Planning and Building of the Jerusalem Municipality approved a plan for constructing a new bridge, the al-Mugrabi bridge, across the ground of the Al-Aqsa…

El domingo por la noche, el Comité de Planificación y Construcción del municipio de Jerusalén aprobó un plan para la construcción de un nuevo puente, el puente al-Mugrabi, a lo…

The Islamic Jihad’s armed wing, known as Saraya Alquds brigades, fired early on Monday two homemade shells onto the Israeli town of Ashkelon, about 12 kilometers away from the Gaza…

El brazo armado de la Yihad Islámica, conocido como las Brigadas de Saraya Alquds, disparó el lunes temprano dos proyectiles caseros contra la ciudad israelí de Ashkelon, a unos 12…

A number of Israeli army jeeps invaded the village of Burken, located west of Jenin, and kidnapped one civilian on Monday at dawn. According to witnesses, soldiers searched and rasnaked…

Un grupo de jeeps del ejército israelí invadía la aldea de Burken, situada al oeste de Jenin, y secuestraron a un civil el lunes al amanecer. Según los testigos, los…

Palestinian sources reported that a Palestinian civilian was kidnapped by the Israeli army on Monday morning. The man is a resident of the village of Taqua, located to the south…

Fuentes palestinas informan que un civil palestino ha sido secuestrado el lunes por la mañana por el ejército israelí. El hombre es un residente de la aldea de Taqua, ubicada…

The Israeli army injured one Palestinian civilian and kidnapped another two during several attacks targeting the southern West Bank district of Hebron on Monday at dawn. Shareif Al Tuorah, 15,…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

El ejército israelí ha herido este lunes al amanecer a un civil palestino y ha secuestrado a otros dos durante varios ataques dirigidos contra el sureño distrito cisjordano de Hebrón.…

According to Israeli sources, three shells fired from the Gaza Strip hit areas inside Israel on Sunday afternoon. Two of the shells allegedly hit near populated areas. The third hit…

The Society of Bakeries in the Gaza Strip announced on Sunday that all bakeries in the coastal region were forced to shut down midday as fuel supplies could not be…

La Asociación de panaderías en la Faja de Gaza, anunció el domingo que todas las panaderías en la región costera se han visto obligadas a cerrar al mediodía, ya que…

Palestinian sources reported on Sunday that the Israeli police in Jerusalem interrogated Adnan Al Husseini, the advisor of president Mahmoud Abbas for Jerusalem Affairs, and Hatim Abdul-Qader, the advisors of…

Fuentes Palestinas informaron el domingo que la policía Israelí en Jerusalén interrogó durante seis horas a Adnan Al Husseini, consejero del Presidente Mahmoud Abbas para los Asuntos de Jerusalén y…

Palestinian Prime Minister, Salam Fayyad, confirmed on Sunday that the Palestinian Authority (PA) is going ahead with a comprehensive security plan across the entire West Bank territories. ‘ the PA…

Primer Ministro palestino, Salam Fayyad, confirmó el domingo que la Autoridad Palestina (AP), va a seguir adelante con un plan general de seguridad a lo largo de todos los territorios…

As Egyptian intelligence chief, Omar Sulieman is set to hold talks on Monday with Israeli officials over Cairo-mediated Palestinian ceasefire offer, the Israeli cabinet discussed on Sunday the current situation.…

Como el Jefe de la Inteligencia Egipcia, Omar Suleiman todavía tiene que mantener conversaciones el lunes con los representantes de Israel sobre la oferta Palestina de alto el fuego a…

The Palestinian energy authority said on Sunday that the Israeli authorities blocked on Sunday morning delivery of industrial crude diesel to Gaza’s power plant, which generate’s electricity to Gaza’s population.…

La autoridad Palestina de energía dijo el domingo que las autoridades Israelíes bloquearon el domingo por la mañana la entrega de diesel industrial a la planta de energía de Gaza,…

Palestinian medical sources in the Khan Younis city in southern Gaza Strip said that Osama Alastal, 23, was killed Sunday morning. Witnesses said that Alastal was among a group of…

Fuentes médicas palestinas en la ciudad de Khan Younis, al sur de la Franja de Gaza han informado que Osama Alastal, de 23 años de edad, fue asesinado el domingo…

Palestinian security forces in the West Bank arrested on Friday four members and supporters of Hamas movement, including two reporters. On Saturday, the security forces released one reporters after detaining…

Fuerzas de seguridad palestina en Cisjordania detuvieron el viernes a cuatro miembros y partidarios del movimiento Hamas, incluidos dos periodistas. El sábado, las fuerzas de seguridad liberaron a un reportero…

Three Palestinian youth were injured on Saturday midday when Israeli troops invaded the village of Jaba located near the northern West Bank city of Jenin. Local sources said that at…

Tres jóvenes Palestinos fueron heridos el sábado al mediodía cuando tropas Israelíes invadieron el pueblo de Jaba localizado cerca de la ciudad de Jenin, en la parte norte de Cisjordania.…

Palestinian sources reported that the Rafah crossing between the Gaza Strip and Eygpt to be opened for three days starting on Saturday. The Rafah crossing, the only was in or…

Fuentes palestinas informaron que el cruce de Rafah entre la Franja de Gaza y Egipto se abrirá durante tres días a partir del sábado. El cruce de Rafah, la única…

Palestinian security sources reported that a group of unknown gunmen attacked a coffee shop located in the town of Dier Al Balah, in the central Gaza Strip on Saturday. The…

Fuentes de seguridad palestinas informaron que un grupo de pistoleros sin identificar atacaron el sábado una cafetería situada en la ciudad de Dier Al Balah, en el centro Franja de…

Palestinian medical sources reported that a Palestinian man died due to wounds he sustained erilier in the week during an Israeli air-strike targeting the northern Gaza strip town of Beit…

Fuentes médicas palestinas informaron que un palestino murió a consecuencia de las heridas de un ataque aéreo israelí ocurrido la semana pasada, que atacaba la ciudad de Beit Hanon, al…

There is no doubt for anyone following the US media in general, and policy in particular, that the present American administration intends to foment public American opinion to be in…

Five Palestinians have been killed and at least seven were wounded in two separate Israeli air strikes at residential areas in the Gaza Strip on Friday.Medical sources reported that three…

Cinco Palestinos fueron matados y al menos siete heridos en dos ataques aéreos Israelíes a áreas residenciales de la Franja de Gaza el Viernes. Fuentes médicas informaron que tres Palestinos…

Lawyer Bothaina Doqmaq of the Mandela Institute which defends Palestinian detainees imprisoned by Israel, managed to visit on Thursday several detainees imprison in Ayalon Israeli prison who told her about…

La abogada Bothaina Doqmaq del Instituto Mandela, que defiende a los detenidos palestinos encarcelados por Israel, logró visitar el jueves a varios detenidos en la prisión israelí de Ayalon, los…

Israeli sources reported that one residents of the Israeli Negev town of Sderot was killed on Friday evening by a homemade shell fired by Palestinian gunmen. The Al Quds Brigades,…

Fuentes Israelíes informaron que un habitante de la ciudad de Sderot en el Negev Israelí, fue matado el viernes por la tarde por un cohete artesanal disparado por hombres armados…

Click on Link to download or play MP3 file|| File 12.8 MB || Time 14m 0s ||This Week In Palestine, a service of the International Middle East Media Center, www.IMEMC.org,…

Around 200 Palestinians, internationals and Israelis demonstrated at military checkpoint placed at the southern entrance of Bethlehem, to protest the wall Israel is building on the lands of the Palestinian…

En el sexagésimo aniversario de Al-Nakba (La Catástrofe) Alrededor de 200 Palestinos, internacionales e Israelíes se manifestaron el viernes por la mañana ante el “checkpoint”, o puesto de control militar…

On Friday, villagers from Bil’in, located near the central West Bank city of Ramallah, supported by international and Israeli peace activists conducted their weekly nonviolent protest against the illegal Israeli…

El viernes, los habitantes del pueblo de Bil’in, situado cerca de la ciudad de Ramallah, en el centro de Cisjordania, apoyados por activistas de paz internacionales e Israelíes, llevaron a…

Click on Link below to download or play MP3 file || Time 04m 01s || File 3.37 MB || Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre,…

According to the Palestinian Center for Human Rights (PCHR)'s Weekly Report, during the week of 30 April- 07 May 2008, 9 Palestinians, including a woman, were killed by Israeli forces…

Según el Informe Semanal del Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH), durante la semana del 30 de abril al 7 de mayo de 2008, nueve palestinos, entre ellos una…

Blood, destruction, tears and children crying is what the Israeli occupation soldiers left behind after they withdrew from Abasan Al Jadeeda town, east of Khan Younis, in the southern part…

Palestinian Human Rights sources reported on Thursday that detainee Israr Al Barghouthi, 30, who was wounded prior to his abduction by the Israeli army, is in a bad health condition…

Fuentes de Derechos Humanos Palestnos informaron el jueves que el detenido Israr Al Barghouthi, de 30 años y que resultó herido antes de ser secuestrado por el ejército israelí, se…

Member of the Executive Committee of the Palestinian Liberation Organization (PLO), member of the political bureau of the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP), warned on Thursday of…

Miembro del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), y miembro del buró político del Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDLP), ha advertido este…