International Middle East Media Center
The Ahrar Center for Detainees’ Studies reported that the Israeli Authorities transferred Kholoud Al Masry, 42, member of Nablus City Council, to administrative detention after a decision from a judge…
A Lebanese citizen working with the Mine Advisory Group (MAG) was moderately wounded on Thursday when a cluster bomb dropped by Israel during the 2006 war detonated near him as…
An autopsy on the body of an 11 year-old child who was killed on Tuesday by Israeli gunfire in the village of Ni’lin, near the central West Bank city of…
This is a translation of an interview conducted by the Palestine News Network (PNN) with Bassam Salhi, secretary-general of the leftist Palestinian People Party (PPP) in Palestine, and member…
Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, who is under criminal investigation by the Israeli police, stated on Wednesday that we will not run in the Kadima party primaries and will resign…
The Ahrar Center for Detainees’ Studies slammed the ongoing Israeli imprisonment of thousands of Palestinians and stated that there are four detainees and their wives who are imprisoned by the…
El Centro de Investigación de Detenidos Ahrar, criticó duramente, el actual encarcelamiento por parte de Israel, de miles de palestinos, y declaro que hay cuatro detenidos, que junto con sus…
Reuters news agency reported on Wednesday that a fourth round of indirect Israeli-Syrian talks ended in Istanbul after two days of deliberations. The talks were held under Turkish mediation, and…
La agencia de noticias Arabs48 de internet, informó, que el pasado martes por la noche, un niño Palestino fue disparado y muerto, por soldados israelÃes, que violentamente atacaron y abrieron…
The International Federation of Journalists (IFJ) called on Hamas officials in the Gaza Strip to release all reporters who were arrested by security forces loyal to the movement, and demanded…
The Ahrar Center for Detainees Studies and Human Rights reported that Israeli soldiers kidnapped on Monday evening, Soheila Shallash, 40, member of Shaqba village council, west of Ramallah, as she…
Israel finally agreed o dismantle a 2.4 Kilometer section of the Annexation Wall north of Qalqilia in the northern part of the West Bank. The decision came after five years…
Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, stated on Monday during a Knesset Foreign Affairs and Security cabinet meeting that having 270.000 Arabs living by the Jews in Jerusalem will inevitably lead…
Palestinian sources in Hebron, in the southern part of the West Bank, reported on Sunday that one of the fighters of the Al Qassam Brigades, the armed wing of Hamas…
Fuentes Palestinas de Hebrón, en el sur de Cisjordania, informaron el domingo que uno de los combatientes de las Brigadas Al Qassam, brazo armado del movimiento Hamas, fue disparado y…
Rami Abdo, spokesperson of the Popular Committee Against the Siege reported on Sunday that three more Palestinian patients in the Gaza Strip died on Sunday due to the ongoing Israeli…
Rami Abdo, portavoz del Comité Popular Contra el Asedio, informo el domingo, que tres pacientes Palestinos más, fallecieron en la Franja de Gaza el domingo, debido al actual estado de…
The Israel Radio reported on Sunday that settlers attacked and wounded two Palestinian workers at an Israeli factory located near the “Red Inn area” on the Jerusalem-Jericho Road. The settlers…
Radio Israel, informó el domingo, que los colonos, atacaron e hirieron a dos trabajadores Palestinos, en una fabrica IsraelÃ, situada cerca del ‘área Posada Roja’, en la carretera que va…
Palestinian medical sources in the Gaza Strip reported on Sunday that the Prime Minister of the dissolved government in Gaza, Ismail Haniyya, underwent a successful medical procedure at a local…
Fuentes médicas Palestinas de la Franja de Gaza han informado hoy domingo, que el Primer Ministro del gobierno disuelto de Gaza, Ismail Haniyya, ha superado con éxito una intervención médica…
In its weekly summary of Israeli attacks for the week of 17 – 23 July 2008, the Palestinian Center for Human Rights (PCHR) reports that 3 Palestinian civilians, including a…
En su resumen semanal de ataques israelÃes entre el 17 y 23 de julio de 2008, el Centro Palestino de Derechos Humanos (CPDH) informa que 3 palestinos de la población…
The Ofer Israeli military court, near the central West Bank city of Ramallah, extended the remand of Palestinian Author and media writer Mohammad Al Qeeq for the fourth time since…
El Tribunal Militar Israelà de Ofer, cerca de la ciudad de Ramallah, en el centro de Cisjordania, amplió la estancia en prision preventiva, del autor Palestino y escritor en medios…
In a nonviolent act, hundreds of Palestinian children gathered on Wednesday afternoon near the border wall between the Gaza Strip and Egypt carrying plastic saws and hammers and symbolically attempted…
En un acto simbólico y no-violento, cientos de niños Palestinos se reunieron el miércoles al mediodÃa cerca del Muro entre la Franja de Gaza y Egipto llevando sierras y martillos…
The Al Quds Brigades, the armed wing of the Islamic Jihad, reported on Tuesday evening that one of its prominent leaders and two of his associates survived an assassination attempt…
Las Brigadas Al Quds, brazo armado de la Jihad Islámica, informaron el martes por la noche que uno de sus principales lÃderes y dos de sus compañeros sobrevivieron a un…
Palestinian President, Mahmoud Abbas, slammed the bulldozer attack which was carried out on Tuesday by a Palestinian in Jerusalem. During the attack, the attacker was shot dead and at least…
El Presidente Palestino, Mahmoud Abbas, criticó duramente el ataque del buldózer que fue llevado a cabo el martes en Jerusalén por un Palestino. Durante el ataque, el autor del mismo…
Israeli Shin Bet head, Yuval Diskin, called on Tuesday for reoccupying the Gaza Strip and maintaining permanent Israeli military presence in the coastal region. Diskin claimed that Hamas is using…
El jefe del Shin Bet (Servicio Secreto Interno) IsraelÃ, Yuval Diskin, hizo un llamamiento el martes a reocupar la Franja de Gaza y a mantener presencia militar Israelà en la…
After Israeli forces abducted Palestinian legislator Mona Mansour, along with thirty other people in Nablus Monday, a number of prominent Palestinian legislators have condemned the abduction and called for Mansour's…
Después de que las fuerzas IsraelÃes hubieran secuestrado a la Legisladora Palestina Mona Mansour, junto con 30 personas más en Nablus, un número de prominentes Parlamentarios Palestinos han condenado el…
The Prime Minister of the dissolved government of the Palestinian people, Ismail Haniyya, stated Monday that the Palestinian people will soon celebrate a dignified prisoner swap deal, adding that the…
According to the Israeli group Physicians for Human Rights, the Israeli secret service has recently prevented fourteen critically ill patients from leaving the Gaza Strip for medical treatment due to…
Según el grupo IsraelÃ, Médicos por los Derechos Humanos, el servicio secreto IsraelÃ, ha impedido recientemente a 14 enfermos en estado critico, que dejaran la franja de Gaza, para tratamiento…
Said Siyam, the Interior Minister of the dissolved government of Hamas and a high-level spokesman for the Hamas movement, stated Monday that the Hamas party and their government, currently ruling…
According to a report leaked by diplomatic sources close to Egyptian mediators, the Israeli government may be willing to release jailed Palestinian resistance leader and former Presidential candidate Marwan Barghouthi…
Según un informe filtrado por fuentes diplomáticas cercanas a los mediadores egipcios, el gobierno Israelà puede estar dispuesto a liberar al lÃder Palestino de la Resistencia y antiguo candidato Presidencial…
Israeli sources reported on Friday that a Sudanese man died of dehydration while attempting to infiltrate into Israel via the Negev desert seeking work. The sources added that three Sudanese…
In its weekly summary of Israeli attacks for the week of July 09 – 16, 2008, the Palestinian Center for Human Rights (PCHR) reports that 3 Palestinians were killed by…
In a letter that was leaked on Wednesday from the Majeddo Israeli prison, the detainees stated that Israeli soldiers broke into the prison and attacked them with batons and clubs.…
En una carta que fue filtrada el miércoles desde la cárcel Israelà de Majeddo, los detenidos manifestaron que los soldados IsraelÃes irrumpieron en la prisión y les atacaron con bastones…
The presidency of the Palestinian Legislative Council (PLC) expressed deep concern over the deteriorating health condition of the Legislative Council head, Dr. Aziz Dweik, who is imprisoned by Israel along…
La presidencia del Consejo Legislativo Palestino expresó su grave preocupación por el deterioro del estado de salud del Presidente del Consejo Legislativo, Dr. Aziz Dweik, que está encarcelado por Israel…
The Asrana (Our Detainees) Center reported on Thursday evening that an 18-year old youth was wounded in his head in addition to sustaining burns in the head and face after…
El Centro Asrana (Nuestros detenidos) informó el jueves por la noche que un joven de 18 años fue herido en la cabeza además de sufrir quemaduras en la cabeza y…
Nasser Judeh, Jordan’s information Minister, reported on Thursday night that six tourists, including an Israeli Arab woman, where shot by a gunman who opened fire at a tourist bus in…
Talab Al Sane’, an Arab member of Israeli Knesset, head of the United Arab Block, presented to the Knesset the issue of Sabri AL Jirjawi, an Arab resident of Wadi…
Talab Al Sane’, miembro Ãrabe del Knesset (Parlamento) IsraelÃ, y presidente del Bloque Ãrabe Unido, presentó al Knesset, el caso de Sabri AL Jirjawi, un residente Ãrabe del pueblo de…
The Popular Committee Against the Siege reported on Wednesday that Israel barred the entry of fuel and also barred for three days the entry of cement used for constructions. The…
The Popular Committee issued a press release on Wednesday slamming the Israeli military attacks against the reporters in the northern West Bank city of Nablus and the kidnapping of reporter…
El Comité Popular ha emitido una nota de prensa hoy miércoles, criticando duramente los ataques militares IsraelÃes contra los periodistas en la ciudad de Nablus, del norte de Cisjordania, y…
Qbdul-Qaher Srour, deputy head of the Palestinian Legislative Council (PLC) imprisoned by Israel along with several legislators including PLC head Dr. Aziz Dweik, has been under interrogation by Israel in…
Qbdul-Qaher Srour, Diputado Presidente del Consejo Legislativo Palestino (CLP) encarcelado por Israel junto con varios legisladores incluyendo el portavoz del CLP, Dr. Aziz Dweik, ha estado siendo interrogado por Israel…
After being sentenced by an Israeli court and imprisoned to five years, the Israeli authorities transferred Sheikh Bassam Al Sa’ady, 48, from the Jenin refugee camp, to administrative detention instead…
Después de haber sido sentenciado por un tribunal Israelà y apresado por 5 anos las autoridades israelÃes pasan a Sheikh Bassan Al Sa’ady, de 48 anos, del campo de refugiados…
Palestinian and Israeli leaders were unable to agree on a definition of the state of Israel, said French Foreign Minister Bernard Kouchner on Monday. The dispute has delayed the release…
Los lÃderes Palestino e Israelà fueron incapaces de llegar a un acuerdo sobre la definición del Estado de Israel, según informó el Ministro Francés de Exteriores Bernard Kouchner el lunes.…
The Internal Affairs Committee of the Israeli Knesset (Parliament) has voted to approve a bill that would strip Israelis of their citizenship rights if they are convicted of crimes of…
El Comité de Asuntos Internos del Knesset Israelà (Parlamento) ha votado aprobar un proyecto de ley que quitarÃa a los IsraelÃes sus derechos como ciudadanos si son convictos de crÃmenes…
The Palestinian News Agency (WAFA) reported on Sunday that a 19-month toddler died at a local hospital in Gaza after the Israeli Authorities barred her family from transferring her to…
La Agencia Palestina de Noticias (WAFA) informó el domingo que una niña pequeña de 19 meses murió en un hospital local de Gaza después de que las Autoridades IsraelÃes prohibieran…
Israel stated on Sunday that it will release Sameer Kuntar and four other Lebanese detainees on Wednesday in exchange for the release of its two soldiers who were captured by…
Israeli TV channel 10 aired on Sunday photos that were never seen before of the missing Israeli navigator, Ron Arad, whose plane was shot down over Lebanon in 1986. The…
Israeli sources reported that Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, and heads of intelligence services in Israel received over the weekend a report summarizing the efforts of the Lebanon-based Hezbollah party…
Israeli sources reported that two policemen were seriously wounded in a shooting attack that took place on Saturday at dawn in the Old City of Jerusalem, the Arabs48 news website…
The Deputy Head of the Hamas political bureau, Dr. Mousa Abu Marzouq, stated Saturday that the Hamas movement rejected an Israeli offer to release only 71 detainees out of a…
In its weekly summary of Israeli attacks for the week of July 03 – 08, 2008, the Palestinian Center for Human Rights (PCHR) reports that a Palestinian child from Rafah…
Palestinian detainee Basheer Hashshash, 28, is currently facing a sharp deterioration in his health condition as he is suffering from a heart condition, high cholesterol and high blood pressure but…
El detenido Palestino Basheer Hashshash, de 28 años, está enfrentándose en estos momentos a un grave deterioro de su salud, ya que sufre de una enfermedad de corazón, colesterol alto…
The National and International Department at the Palestinian Liberation Organization (PLO) called on the various international peace groups and the Arab countries to act in order to achieve the implantation…
Marking the fourth anniversary of the advisory ruling of the International Court of Justice in which it ruled that the Israeli Annexation Wall is illegal, hundreds of Palestinians from the…
Undercover forces of the Israeli army assassinated on Wednesday evening, Talal Sa’id Abed, 32, one of the leaders of Abu Ammar Brigades, one of the offshoots of Fateh movement, in…
Fuerzas de camuflaje del ejército Israelà asesinaron el miércoles por la noche a Talal Sa’id Abed, de 32 años, uno de los lÃderes de las Brigadas de Abu Ammar, una…
Tony Blair, the Middle East envoy for the European Union, on Monday slammed the Israeli policy of maintaining hundreds of roadblocks in the West Bank, and the ongoing siege in…
Tony Blair, el enviado para Oriente Medio de la Unión Europea, criticó duramente el lunes la polÃtica Israelà de mantener cientos de bloqueos de carretera en Cisjordania y el asedio…
Maria Aman, a 6 year old Palestinian child, paralyzed from neck down during an Israeli strike in Gaza in 2006, is now in a battle with the Israeli Authorities who…
The Ahrar Center for Detainees Studies issued a press release on Tuesday slamming Israeli attacks against several institutions and societies in Nablus, as well as the Israeli orders to shut…
Palestinian detainee Samer Shirab, was released from an Israeli detention facility this week. He spent seven years in detention and in the past he was imprisoned for more than five…
Member of the Central Committee of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), Jamil Mizhir, called for reconsidering the truce agreement which was sponsored by Egypt between Hamas…
Mohammad Naser, media spokesperson of the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) in Khan Younis district in the southern part of the Gaza Strip, stated on Monday that…
A senior source in Syria told Al Hayat newspaper on Monday that Khalid Mashal, Hamas’ political bureau chief, handed Egyptian officials a document which sets the basis for internal talks…
Ahrar Center For Detainees Studies and Human Rights reported on Monday that detainee Rabee' Harb, 27, is facing slow death in Israeli prisons, and voiced an urgent appeal for his…
The Christian Peacemaker Teams (CPT), stationed in the occupied southern West Bank city of Hebron, reported on Sunday that the Israeli army installed three more roadblocks between Hebron and the…
El Equipo Pacificador Cristiano, (CPT en inglés), emplazado en el territorio ocupado de Cisjordania de la ciudad de Hebrón, informó el domingo que el ejército israelà instaló tres retenes más…
The Israeli Information Center For Human Rights in the Occupied Territories (B’Tselem) published video footage on Friday showing masked Israeli settlers carrying batons and attacking Palestinian shepherds near the illegal…
El Centro de Información Israelà para los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados, (B’Tselem) publicó secuencias de un video el viernes mostrando a colonos IsraelÃes enmascarados llevando porras y atacando…
The families of two men who carried out attacks against civilians will be punished for the actions of their relatives, said Israeli Defense Minister Ehud Barak on Friday. Barak called…
Las familias de dos hombres que llevaron a cabo ataques contra los civiles serán castigadas por las acciones de sus familiares, dijo el Ministro de Defensa israelà Ehud Barak el…
Islamic Resistance Movement, Hamas, stated that it suspended its indirect talks with Israel on the release of the captured Israeli soldier, Gilad Shalit, who was captured by Palestinian fighters two…
El Movimiento de Resistencia Islámico Hamas, dijo que suspende sus conversaciones indirectas con Israel sobre la liberación del soldado israelà capturado, Gilad Shalit, que fue capturado por combatientes palestinos hace…
The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories (B’Tselem) reported that a Palestinian child was tortured by Israeli soldiers while arresting him and was also tortured in…
El Centro de Información Israelà para los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados (B’Tselem), informó que un niño palestino fue torturado por soldados israelÃes mientras le detenÃan y que también…
In its weekly summary of Israeli attacks for the week of 26 June – 02 July 2008, the Palestinian Center for Human Rights (PCHR) reports that Israeli forces killed two…
En su informe semanal de los ataques israelÃes para la semana del 26 de junio al 02 de julio de 2008, el Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH) informa…
Israeli sources reported on Thursday that one Palestinian homemade shell was fired from the Gaza Strip at a Kibbutz in the Sha’r Ha-Negev Regional Council; no injuries were reported. So…
Fuentes israelÃes informaron el jueves que un misil casero palestino fue lanzado desde la Franja de Gaza contra un kibbutz en el Consejo Regional Sha’r Ha-Negev; no se registraron heridos.…