International Middle East Media Center
As Egyptian intelligence chief, Omar Sulieman is set to hold talks on Monday with Israeli officials over Cairo-mediated Palestinian ceasefire offer, the Israeli cabinet discussed on Sunday the current situation.…
Como el Jefe de la Inteligencia Egipcia, Omar Suleiman todavÃa tiene que mantener conversaciones el lunes con los representantes de Israel sobre la oferta Palestina de alto el fuego a…
The Palestinian energy authority said on Sunday that the Israeli authorities blocked on Sunday morning delivery of industrial crude diesel to Gaza’s power plant, which generate’s electricity to Gaza’s population.…
La autoridad Palestina de energÃa dijo el domingo que las autoridades IsraelÃes bloquearon el domingo por la mañana la entrega de diesel industrial a la planta de energÃa de Gaza,…
Palestinian medical sources in the Khan Younis city in southern Gaza Strip said that Osama Alastal, 23, was killed Sunday morning. Witnesses said that Alastal was among a group of…
Fuentes médicas palestinas en la ciudad de Khan Younis, al sur de la Franja de Gaza han informado que Osama Alastal, de 23 años de edad, fue asesinado el domingo…
Palestinian security forces in the West Bank arrested on Friday four members and supporters of Hamas movement, including two reporters. On Saturday, the security forces released one reporters after detaining…
Fuerzas de seguridad palestina en Cisjordania detuvieron el viernes a cuatro miembros y partidarios del movimiento Hamas, incluidos dos periodistas. El sábado, las fuerzas de seguridad liberaron a un reportero…
Three Palestinian youth were injured on Saturday midday when Israeli troops invaded the village of Jaba located near the northern West Bank city of Jenin. Local sources said that at…
Tres jóvenes Palestinos fueron heridos el sábado al mediodÃa cuando tropas IsraelÃes invadieron el pueblo de Jaba localizado cerca de la ciudad de Jenin, en la parte norte de Cisjordania.…
Palestinian sources reported that the Rafah crossing between the Gaza Strip and Eygpt to be opened for three days starting on Saturday. The Rafah crossing, the only was in or…
Fuentes palestinas informaron que el cruce de Rafah entre la Franja de Gaza y Egipto se abrirá durante tres dÃas a partir del sábado. El cruce de Rafah, la única…
Palestinian security sources reported that a group of unknown gunmen attacked a coffee shop located in the town of Dier Al Balah, in the central Gaza Strip on Saturday. The…
Fuentes de seguridad palestinas informaron que un grupo de pistoleros sin identificar atacaron el sábado una cafeterÃa situada en la ciudad de Dier Al Balah, en el centro Franja de…
Palestinian medical sources reported that a Palestinian man died due to wounds he sustained erilier in the week during an Israeli air-strike targeting the northern Gaza strip town of Beit…
Fuentes médicas palestinas informaron que un palestino murió a consecuencia de las heridas de un ataque aéreo israelà ocurrido la semana pasada, que atacaba la ciudad de Beit Hanon, al…
There is no doubt for anyone following the US media in general, and policy in particular, that the present American administration intends to foment public American opinion to be in…
Five Palestinians have been killed and at least seven were wounded in two separate Israeli air strikes at residential areas in the Gaza Strip on Friday.Medical sources reported that three…
Cinco Palestinos fueron matados y al menos siete heridos en dos ataques aéreos IsraelÃes a áreas residenciales de la Franja de Gaza el Viernes. Fuentes médicas informaron que tres Palestinos…
Lawyer Bothaina Doqmaq of the Mandela Institute which defends Palestinian detainees imprisoned by Israel, managed to visit on Thursday several detainees imprison in Ayalon Israeli prison who told her about…
La abogada Bothaina Doqmaq del Instituto Mandela, que defiende a los detenidos palestinos encarcelados por Israel, logró visitar el jueves a varios detenidos en la prisión israelà de Ayalon, los…
Israeli sources reported that one residents of the Israeli Negev town of Sderot was killed on Friday evening by a homemade shell fired by Palestinian gunmen. The Al Quds Brigades,…
Fuentes IsraelÃes informaron que un habitante de la ciudad de Sderot en el Negev IsraelÃ, fue matado el viernes por la tarde por un cohete artesanal disparado por hombres armados…
Click on Link to download or play MP3 file|| File 12.8 MB || Time 14m 0s ||This Week In Palestine, a service of the International Middle East Media Center, www.IMEMC.org,…
Around 200 Palestinians, internationals and Israelis demonstrated at military checkpoint placed at the southern entrance of Bethlehem, to protest the wall Israel is building on the lands of the Palestinian…
En el sexagésimo aniversario de Al-Nakba (La Catástrofe) Alrededor de 200 Palestinos, internacionales e IsraelÃes se manifestaron el viernes por la mañana ante el “checkpointâ€, o puesto de control militar…
On Friday, villagers from Bil’in, located near the central West Bank city of Ramallah, supported by international and Israeli peace activists conducted their weekly nonviolent protest against the illegal Israeli…
El viernes, los habitantes del pueblo de Bil’in, situado cerca de la ciudad de Ramallah, en el centro de Cisjordania, apoyados por activistas de paz internacionales e IsraelÃes, llevaron a…
Click on Link below to download or play MP3 file || Time 04m 01s || File 3.37 MB || Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre,…
According to the Palestinian Center for Human Rights (PCHR)'s Weekly Report, during the week of 30 April- 07 May 2008, 9 Palestinians, including a woman, were killed by Israeli forces…
Según el Informe Semanal del Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH), durante la semana del 30 de abril al 7 de mayo de 2008, nueve palestinos, entre ellos una…
Blood, destruction, tears and children crying is what the Israeli occupation soldiers left behind after they withdrew from Abasan Al Jadeeda town, east of Khan Younis, in the southern part…
Palestinian Human Rights sources reported on Thursday that detainee Israr Al Barghouthi, 30, who was wounded prior to his abduction by the Israeli army, is in a bad health condition…
Fuentes de Derechos Humanos Palestnos informaron el jueves que el detenido Israr Al Barghouthi, de 30 años y que resultó herido antes de ser secuestrado por el ejército israelÃ, se…
Member of the Executive Committee of the Palestinian Liberation Organization (PLO), member of the political bureau of the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP), warned on Thursday of…
Miembro del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), y miembro del buró polÃtico del Frente Democrático para la Liberación de Palestina (FDLP), ha advertido este…
Mahmoud Zahhar, one of the prominent political leaders of Hamas movement, stated on Thursday that Egyptian Intelligence Chief, Omar Suleiman, will visit Israel next week in order to receive an…
Mahmoud Zahhar, uno de principales lÃderes polÃticos del movimiento Hamas, declaró el jueves que el jefe de inteligencia egipcio, Omar Suleiman, visitará Israel la próxima semana con el fin de…
Gaza Power Company, the main distributer of electricity in the Gaza Strip, stated on Thursday that it would have to shut down in the coming hours as it ran of…
La compañÃa Gaza Power, principal empresa distribuidora de electricidad de la Franja de Gaza, afirmó el jueves que habrÃa un apagón eléctrico en las próximas horas debido a la falta…
Click on Link to download or play MP3 file || 4 m 0s || 3.66 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre,…
Four Palestinian residents were reportedly wounded on Thursday afternoon after two Israeli air strikes hit a civilian car in northern Gaza Strip. Medical sources said that four Palestinian residents were…
Cuatro residentes palestinos fueron, según se conoce, heridos el jueves por la tarde después de que dos ataques aéreos israelÃes alcanzaran el automóvil de un civil en el norte de…
At least 700 Palestinians from the southern West Bank district marched on Thursday side by side next to the largest key in the world to mark the 60th anniversary of…
Al menos 700 Palestinos de la región sur de Cisjordania se han manifestado hoy jueves al lado de la mayor llave en el mundo para marcar el 60º aniversario de…
Click on Link below to download or play MP3 file||Time 02m 59s||File 2.74 MB|| Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre, www.imemc.org, per mercoledì 7 maggio…
The ruling Hamas party in Gaza and the Popular Front for the Liberation of Palestine (General Command) in Damascus demanded on Wedensday an end to the Israel-enforced siege on the…
El partido gobernante de Hamas en Gaza y el Frente Popular para la Liberación de Palestina (SecretarÃa General) en Damasco exigió el miércoles el fin del asedio impuesto por Israel…
United Nations Secretary General, Ban Ki-Moon, said yesterday that it is unacceptable that the problem of Palestinian refugees remain unsolved. During an inauguration ceremony of photo exhibition, marking the 60th…
El secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, dijo ayer que era inaceptable que el problema de los refugiados palestinos siga sin solucionarse. Durante la inauguración de una exhibición de…
Spokesman of the Fatah party of Palestinian President Mahmoud Abbas, Ahmad Abdelrahman, asserted yesterday that Israel has been blocking any concrete results of the political process by constructing new more…
El portavoz del partido Fatah del Presidente palestino Mahmoud Abbas, Ahmad Abdelrahman, afirmó ayer que Israel ha venido bloqueando cualquier tipo de resultado concreto del proceso polÃtico mediante la construcción…
The White House said on Wednesday the during his second visit to the region this year, which is expected to start next week, the U.S President Bush will try to…
La Casa Blanca informó el miércoles que durante su segunda visita a la región de este año, que se espera que empiece la semana próxima, el Presidente Bush de los…
The Israeli tanks and troops left the Abasan town, east of Khan Younis, in the southern part of the Gaza Strip on Thursday at dawn leaving behind two killed Palestinians,…
Los tanques y las tropas israelÃes salieron el jueves de la ciudad de Abasan, al este de Khan Younis -al sur de la Franja de Gaza-, dejando atrás a 2…
Palestinian medical sources reported that one fighter was killed on Wednesday and five residents were wounded in an Israeli air strike that targeted an area east of Khan Younis, in…
I searched for him at his home but could not find him, his wife told me “you can find him west of the refugee camp, you will definitely find him…
Um Ismail, the wife of detainee Jom’a Ismail Mousa, voiced an urgent appeal to human rights and legal groups to ensure that her husband is medically examined due to a…
This is an interview with Dr. Aziz Dweik, head of the Palestinian Legislative Council, imprisoned by Israel along with dozens of legislators and officials.This interview was published in Arabic by…
Click on Link to download or play MP3 file || 3 m 0s || 2.75 MB ||Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org,…
Fuentes Palestinas informaron que un Palestino fue matado y siete heridos cuando el ejército Israelà atacó a un grupo de residentes en la ciudad de Khan Younis, en la parte…
The Israeli army kidnapped on Wednesday three Palestinian civilians from the northern West Bank city of Hebron and the nearby Sourif village. In Hebron troops searched and ransacked homes in…
Former Palestinian minister and secretary of the PLO’s executive committee believed on Wednesday that underway Israeli settlement activities sabotage the political process. In a phone interview with the German News…
The leftist Popular Front for the Liberation (PFLP), warned on Wednesday of what it termed ‘ Gaza’s cantons’, a reminder of the Nazi regime in mid 20th centaury. In a…
Click on Link below to download or play MP3 file||Time 03m 21s||File 3.07 MB|| Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre, www.imemc.org, per martedì 6 maggio2008.…
Five Palestinians have been reportedly wounded on Wednesday morning after the Israeli army shelled a house to the east of Khan Younis city in southern Gaza Strip. Medics confirmed that…
Se ha informado que cinco Palestinos han resultado heridos el miércoles por la mañana después de que el ejército Israelà bombardeara una casa al este de la ciudad de Khan…
Israeli soldiers attacked several civilian's homes in the southern and northern parts of West Bank and kidnapped seven Palestinians, including a father and his four sons, in the early hours…
Palestinian medical at Al Shifa Hospital in Gaza City reported that one resident died of wounds sustained on Tuesday at dawn when the Israeli army shelled Sheikh Zayid city, in…
Los médicos Palestinos del Hospital Al Shifa en la ciudad de Gaza informaron que un residente murió de heridas que sufrió el martes de madrugada cuando el Ejército Israelà bombardeó…
The Maan News Agency reported on Tuesday that Yasser Arafat Bloc of Fateh movement achieved an overwhelming victory at Al Quds University – Abu Dis, east of Jerusalem. The Yasser…
Israeli Yent News reported on Tuesday a police sources said that the gag order on the investigation against Israel’s Prime Minister, Ehud Olmert, will be gradually lifted in the coming…
La agencia de noticias Israelà Ynet News ha informado hoy martes, que según fuentes policiales, la orden de secreto sobre la investigación contra el Primer Ministro IsraelÃ, Ehud Olmert, se…
The Israeli army radio reported on Monday that eight Israeli youth from Jerusalem were arrested for stabbing and attacking two Arab residents of Israel, residents of Shu’fat refugee camp in…
The Israeli Central Court in Jerusalem sentenced on Tuesday detainee Nada Idrees, from Al Esawiyya town near Jerusalem, to six years imprisonment. Lawyer of the Palestinian Prisoner Society reported that…
The Ahrar Center For Detainees’ Studies stated that Israeli soldiers broke on Tuesday at dawn into the house of the detained legislator Dr. Azzam Salhab in the southern West Bank…
El Centro Ahrar para el Estudio sobre los Detenidos informó que los soldados IsraelÃes irrumpieron el martes de madrugada en la casa del legislador detenido Dr. Azzam Salhab en la…
The Ofer Israeli military sentenced a Palestinian writer from Al Yamoun village, near the northern West Bank city of Jenin, to six months under administrative detention without any charges. The…
Click on Link to download or play MP3 file || 3 m 0s || 2.75 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre,…
The Israeli troops manning the Beit Iba checkpoint, located west of the northern West Bank city of Nablus, detained a Palestinian Police official and assaulted another one on Tuesday. Majid…
Palestinian sources reported on Tuesday that one Palestinian youth was injured during clashes that took place in Qabatia town, near the northern West Bank city of Jenin. The clashes took…
Click on Link below to download or play MP3 file||Time 02m 30s||File 2.30 MB|| Benvenuti a Palestina Oggi, un servizio dell`International Middle East Media Centre, www.imemc.org, per giovedì 5 Maggio…
The Israeli President, Shimon Peres, stated Monday that "Iran is a danger not only for Israel but also for the rest of the world", adding that if Iran were to…
The de-facto Hamas government in Gaza described yesterday the latest Palestinian-Israeli peace talks as ‘ aimless and useless’. Taher aL-Nuno, spokesman of the government, said in a statement, faxed to…
El gobierno de-facto de Hamás en Gaza dijo ayer que las conversaciones sobre paz, entre israelÃes y palestinos, “no tienen ningún propósito y son inútilesâ€. Taher al-Nuro, portavoz del gobierno,…
‘Closed because of the siege,’ a sign reads on the front door of the Al-Yazji factory on the main Salah al-Din road in Gaza City. Al-Yazji, the largest producer of…
An Israeli air strike killed early on Tuesday a Qassam fighter and wounded another, when the car they were driving was hit with a missile. Medical sources in northern Gaza…
A primeras horas del martes un ataque aéreo israelà mataba a un lanzador de cohetes Qassam y herÃa a otro cuando el misil impactó en el coche que iban conduciendo.Fuentes…
A committee of the Israeli Ministry of the Interior ruled Monday that the illegal Israeli settlement of Modi'in Illit should be granted legal status, despite the construction of unauthorized expansions…
Una comisión del Ministerio israelà del Interior dictaminó el lunes que el asentamiento ilegal israelà de Modi’in Illit debe adquirir el estatus de legal, a pesar de la construcción por…
The Israeli Defense Minister, Ehud Barak, ordered a full closure on all Israeli-occupied Palestinian land in advance of the Israeli holiday of 'Remembrance Day'. The occupied Gaza Strip is already…
El Ministro de Defensa de Israel, Ehud Barak, ordenó un cierre completo en todas las tierras palestinas ocupadas por Israel, en preparación para el “DÃa del Recuerdoâ€, festivo en Israel.…
Palestinian medical sources reported that on Monday after midnight, two residents were wounded when the Israeli army fired at least one missile at a group of residents who gathered near…
Fuentes médicas palestinas informan que el martes de madrugada, dos residentes resultaron heridos cuando el ejército israelà disparó al menos un misil contra un grupo de residentes que estaban congregados…
An official at the International Red Cross stated on Monday that all visitations for Palestinian detainees imprisoned by Israel were suspended until further notice. The official added that the…
Israeli political sources stated on Monday that the Monday meeting between Palestinian President, Mahmoud Abbas, and Israeli Prime Minister, Ehud Olmert, managed to achieve a progress on security related arrangements…
Fuentes polÃticas israelÃes declararon el lunes que la reunión celebrada ese mismo dÃa entre el Presidente palestino, Mahmoud Abbas, y el Primer Ministro israelÃ, Ehud Olmert, logró avanzar en los…
Click on Link to download or play MP3 file|| 3 m 0s || 2.75 MB || Welcome to Palestine Today, a service of the International Middle East Media Centre, www.imemc.org,…
Three Palestinian women, including a 13-year old girl, died in the Gaza strip on Monday after being prevented by the Israeli authorities from leaving Gaza to for medical treatment abroad.Asmahan…